English subtitles as well #6
Open
+109
−0
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
smk4664
reviewed
Aug 28, 2019
YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv
Outdated
| Automation is a very powerful skill to have | ||
|
|
||
| 0:00:13.580,0:00:18.360 | ||
| but as a skill built over a long period of time across many different tools and processes |
There was a problem hiding this comment.
This should be "but is a skill"
smk4664
reviewed
Aug 28, 2019
YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv
Outdated
| Everything is right here in the browser. | ||
|
|
||
| 0:00:32.200,0:00:36.600 | ||
| When people talk about automation. They tend to focus on managing configurations |
There was a problem hiding this comment.
I don't know how particular you want to be with punctuation, but this sounds more like "talk about automation, they tend to focus on managing configurations."
smk4664
reviewed
Aug 28, 2019
YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv
Outdated
| When people talk about automation. They tend to focus on managing configurations | ||
|
|
||
| 0:00:36.600,0:00:40.060 | ||
| While this is an important aspect automation. It's far from the complete picture |
There was a problem hiding this comment.
Again, "While this is an important aspect automation, it's far from the complete picture."
smk4664
reviewed
Aug 28, 2019
YhbWBX71yGQ/English/captions.sbv
Outdated
| However, you don't have to stick with the lab guide. The environment is yours | ||
|
|
||
| 0:01:31.549,0:01:34.759 | ||
| so when you're finished with the guided experience have some fun with it if |
There was a problem hiding this comment.
The final if on this line should be in the next section of text.
|
Integrated fixes suggested by @smk4664 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Adding the English subtitles extracted from the YT auto-translation and proofread.
Can serve as a base for translating to other languages