Merge pull request #39 from monarch-initiative/czeck-it-out

Add generation of prompts in czech
monarch-initiative · Nov 12, 2024 · 521d011 · 521d011
2 parents 621891e + e4f3436
commit 521d011
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 1,156 additions and 0 deletions.
diff --git a/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/cmd/GbtTranslateBatchCommand.java b/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/cmd/GbtTranslateBatchCommand.java
@@ -71,6 +71,12 @@ public Integer call() throws Exception {
         Utility.writeMissingTranslations(spanish.getMissingTranslations(),
                 missingTranslationsPath,"spanish.txt");
 
+        // Czech
+        PromptGenerator czech = utility.czech();
+        Utility.outputPromptsInternational(ppktFiles, "cs", czech);
+        Utility.writeMissingTranslations(czech.getMissingTranslations(),
+                missingTranslationsPath,"czech.txt");
+
         // Dutch
         PromptGenerator dutch = utility.dutch();
         Utility.outputPromptsInternational(ppktFiles,"nl", dutch);

diff --git a/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/cmd/Utility.java b/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/cmd/Utility.java
@@ -66,6 +66,10 @@ public PromptGenerator chinese() {
         return PromptGenerator.chinese(internationalMap.get("zh"));
     }
 
+    public PromptGenerator czech() {
+        return PromptGenerator.czech(internationalMap.get("cs"));
+    }
+
 
     public static String getFileName(String phenopacketID, String languageCode) {
         return phenopacketID.replaceAll("[^\\w]","_") + "_" + languageCode + "-prompt.txt";

diff --git a/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/output/PromptGenerator.java b/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/output/PromptGenerator.java
@@ -5,6 +5,8 @@
 import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.model.PhenopacketAge;
 import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.model.PhenopacketSex;
 import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.model.PpktIndividual;
+import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.czech.CzechPromptGenerator;
+import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.czech.PpktPhenotypicFeatureCzech;
 import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.english.EnglishPromptGenerator;
 import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.german.GermanPromptGenerator;
 import org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.german.PpktPhenotypicfeatureGerman;
@@ -73,6 +75,11 @@ static PromptGenerator chinese(HpInternational international) {
         return new ChinesePromptGenerator(pfgen);
     }
 
+    static PromptGenerator czech(HpInternational international) {
+        PpktPhenotypicFeatureGenerator pfgen = new PpktPhenotypicFeatureCzech(international);
+        return new CzechPromptGenerator(pfgen);
+    }
+
 
     /**
      * The following structure should work for most other languages, but the function

diff --git a/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/output/impl/czech/Adjective.java b/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/output/impl/czech/Adjective.java
@@ -0,0 +1,20 @@
+package org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.czech;
+
+record Adjective(String nominativMale, String nominativFemale, String nominativNeutrum, String genitivMale, String genitivFemale, String genitivNeutrum) {
+
+    String nominativ(Genus genus) {
+        return switch (genus) {
+            case HE -> nominativMale;
+            case SHE -> nominativFemale;
+            case IT -> nominativNeutrum;
+        };
+    }
+
+    String genitiv(Genus genus) {
+        return switch (genus) {
+            case HE -> genitivMale;
+            case SHE -> genitivFemale;
+            case IT -> genitivNeutrum;
+        };
+    }
+}
diff --git a/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/output/impl/czech/Adjectives.java b/src/main/java/org/monarchinitiative/phenopacket2prompt/output/impl/czech/Adjectives.java
@@ -0,0 +1,11 @@
+package org.monarchinitiative.phenopacket2prompt.output.impl.czech;
+
+class Adjectives {
+
+    static Adjective MALE = new Adjective("mužský", "mužská", "mužské", "mužského", "mužskej", "mužského");
+    static Adjective FEMALE = new Adjective("ženský", "ženská", "ženské", "ženského", "ženskej", "ženského");
+    static Adjective UNSPECIFIED = new Adjective("neuvedený", "neuvedená", "neuvedené", "neuvedeného", "neuvedenej", "neuvedeného");
+
+    private Adjectives() {
+    }
+}