Added the english srt of ApacheEverywhere

subtitles/ApacheEverywhere.srt

@@ -0,0 +1,348 @@
+1
+00:00:04,90 --> 00:00:09,89
+That somebody that they've used Apache software within the last hour.
+
+2
+00:00:10,00 --> 00:00:15,00
+And they have they have because not only are particular projects
+
+3
+00:00:15,07 --> 00:00:20,06
+particularly widespread, but the spread of projects is enormous.
+
+4
+00:00:20,10 --> 00:00:25,63
+And so for instance, if they've used a credit card,
+
+5
+00:00:25,94 --> 00:00:31,09
+if they've used television, if they've used a web browser, they use the laptop.
+
+6
+00:00:31,17 --> 00:00:34,69
+It's almost certain that they've used some Apache software,
+
+7
+00:00:35,04 --> 00:00:39,69
+not knowing it, not necessarily seeing it.
+
+8
+00:00:39,82 --> 00:00:41,38
+But it's almost certainly there.
+
+9
+00:00:41,64 --> 00:00:45,06
+And it's unless you've been asleep for the last eight hours,
+
+10
+00:00:45,21 --> 00:00:48,86
+it's really, really hard to go in a modern technological sense,
+
+11
+00:00:49,10 --> 00:00:54,09
+more than just a short period of time without using some Apache software.
+
+12
+00:00:54,28 --> 00:00:57,26
+Why do we give it away? Because what we do.
+
+13
+00:00:57,40 --> 00:01:02,39
+because the impact of open source is that openness.
+
+14
+00:01:03,36 --> 00:01:07,51
+the ability for anyone to come and use and consume and contribute.
+
+15
+00:01:08,72 --> 00:01:14,91
+Hundreds and hundreds of years where knowledge was used to generate money.
+
+16
+00:01:15,27 --> 00:01:22,76
+And the only success factor in society is how much money is my company making.
+
+17
+00:01:23,12 --> 00:01:26,91
+I think the ASF has proven that even without making money,
+
+18
+00:01:27,22 --> 00:01:33,53
+we did have a humongous impact in the way which the world runs.
+
+19
+00:01:33,82 --> 00:01:35,69
+What would have defined success?
+
+20
+00:01:35,84 --> 00:01:39,44
+The project success is based on the people rather than the code.
+
+21
+00:01:39,77 --> 00:01:42,76
+And that's pretty much what comes about by the Apache way,
+
+22
+00:01:42,98 --> 00:01:46,28
+The community is far more important than the code.
+
+23
+00:01:46,35 --> 00:01:49,03
+The code will survive whether or not the community does.
+
+24
+00:01:49,04 --> 00:01:51,93
+But it won't get any better on being rich.
+
+25
+00:01:52,27 --> 00:01:57,26
+They won't go on to succeed unless there's a community that is supported.
+
+26
+00:01:57,37 --> 00:01:59,44
+One of the things we're seeing nowadays
+
+27
+00:01:59,57 --> 00:02:06,86
+is that the lessons learned inside of IT as far as how to create successful open source projects.
+
+28
+00:02:07,17 --> 00:02:11,21
+But most important, how to create successful open source communities,
+
+29
+00:02:11,25 --> 00:02:14,06
+of which the apache way is most probably the best example of
+
+30
+00:02:14,12 --> 00:02:18,06
+that is starting to make inroads in other areas.
+
+31
+00:02:18,34 --> 00:02:22,14
+This excessive open source is gonna expand beyond IT
+
+32
+00:02:22,25 --> 00:02:27,74
+is gonna expand beyond other software development in ecosystem.
+
+33
+00:02:28,07 --> 00:02:36,28
+We're seeing open source cities now where the ideas of how to engage the populace,
+
+34
+00:02:36,57 --> 00:02:41,54
+how to engage the citizens are using some of the tenants
+
+35
+00:02:41,67 --> 00:02:43,71
+and some of the ideals of the apache way
+
+36
+00:02:43,84 --> 00:02:48,56
+making sure that there is transparency in all the decision making processes of government.
+
+37
+00:02:48,82 --> 00:02:50,36
+I this is how you build software,
+
+38
+00:02:50,62 --> 00:02:53,68
+is by making sure that everyone involved both the people who are creating the software,
+
+39
+00:02:53,77 --> 00:02:57,43
+who are creating the software, creating the laws,
+
+40
+00:02:57,52 --> 00:03:02,11
+as well as the end users of the software and the citizens who were going to be abiding by the law.
+
+41
+00:03:02,12 --> 00:03:07,89
+Is everything open? Everything is being done, an open, public, and transparent manner.
+
+42
+00:03:08,09 --> 00:03:11,83
+So we're seeing a lot of the tenants of successful open source.
+
+43
+00:03:12,15 --> 00:03:18,66
+A lot of the means of the Apache way transcend the IT community
+
+44
+00:03:18,97 --> 00:03:25,81
+and make inroads into government, corporate entities, a heavy industry, manufacturing, machining.
+
+45
+00:03:26,05 --> 00:03:33,01
+And I think that's an incredible heritage for the movement we've created.
+
+46
+00:03:33,32 --> 00:03:38,24
+At the use cases that get me excited are the ones that are about trying to address
+
+47
+00:03:38,40 --> 00:03:42,06
+any one of those two hundred and sixty different sustainable development goals out there right
+
+48
+00:03:42,07 --> 00:03:44,28
+if we're going to have a carbon trading market
+
+49
+00:03:44,57 --> 00:03:48,18
+we're going to need a distributed ledger system to be able to do that on a global scale
+
+50
+00:03:48,52 --> 00:03:54,49
+if we're going to eliminate child labor in mines or on fishing boats or in other industries
+
+51
+00:03:54,80 --> 00:03:57,01
+it's going to be through technologies like this.
+
+
+52
+00:03:57,32 --> 00:04:02,53
+FIN act is a project that supports Micro finance institutions in giving out loans
+
+53
+00:04:02,94 --> 00:04:06,31
+and and tracking savings for the poorest of the poor.
+
+54
+00:04:06,40 --> 00:04:11,41
+So it's very rewarding to be able to make these services available to the poor.
+
+55
+00:04:11,59 --> 00:04:14,21
+Because if you don't have savings, if you don't have loans,
+
+56
+00:04:14,34 --> 00:04:16,96
+if you don't have remittances, that's money transfers
+
+57
+00:04:17,14 --> 00:04:20,93
+then you don't have contact the global economy and you can't profit
+
+58
+00:04:21,14 --> 00:04:24,66
+when your boat doesn't rise when everybody else's boat rises.
+
+59
+00:04:24,85 --> 00:04:27,21
+In the case of this project, you're connecting the empowerment
+
+60
+00:04:27,42 --> 00:04:31,86
+are the poorest of the poor with the empowerment of other software developers.
+
+61
+00:04:32,13 --> 00:04:35,04
+And you're doing both of them in the context of a community.
+
+62
+00:04:35,55 --> 00:04:42,54
+So it's really wonderful parallels between open source software and micro finance.
+
+63
+00:04:43,07 --> 00:04:47,29
+Being part of that. It just gives me a great feeling
+
+64
+00:04:47,30 --> 00:04:50,24
+that we've been able to change the world for the better
+
+65
+00:04:50,44 --> 00:04:53,46
+A lot of our software helps developing countries.
+
+66
+00:04:53,74 --> 00:05:00,51
+The great strides the world has made today in the last 20 years of globalization,
+
+67
+00:05:00,87 --> 00:05:07,76
+with the developing countries growing and advancing on providing  better living conditions
+
+68
+00:05:08,00 --> 00:05:12,63
+and better economic advancement for its populations
+
+69
+00:05:12,72 --> 00:05:15,43
+That's a result of the Free software movements.
+
+70
+00:05:15,75 --> 00:05:19,09
+And Apache had a big hand in that.
+
+71
+00:05:19,10 --> 00:05:20,01
+I feel very strongly.
+
+72
+00:05:20,27 --> 00:05:24,09
+The only thing that will save us as a species from our own internal greed
+
+73
+00:05:24,44 --> 00:05:29,18
+and hatred and the distance that we put between human hearts.
+
+74
+00:05:29,42 --> 00:05:33,96
+And I occasionally I'm chided because I am very sensitive person  and have thin skin.
+
+75
+00:05:34,10 --> 00:05:37,09
+And they say, you need thicker skin.
+
+76
+00:05:37,35 --> 00:05:41,09
+Now thicker skin puts more distance between human hearts.
+
+77
+00:05:41,35 --> 00:05:44,38
+It allows more space for not like me.
+
+78
+00:05:44,62 --> 00:05:47,84
+ It allows more space for us versus them.
+
+79
+00:05:48,05 --> 00:05:54,01
+And that will be our undoing, not just as technologists but as a species.
+
+80
+00:05:54,36 --> 00:05:59,86
+And we are at a crucial point in our evolution, I believe,
+
+81
+00:06:00,02 --> 00:06:04,13
+where we need to start caring more about each other and less about profit.
+
+82
+00:06:04,39 --> 00:06:08,23
+And the Apache way voices one part of that,
+
+83
+00:06:08,37 --> 00:06:10,36
+I think in a very powerful way.
+
+84
+00:06:10,52 --> 00:06:15,51
+When we put community above code,
+
+85
+00:06:15,60 --> 00:06:18,61
+that gives us the opportunity to have a place
+
+86
+00:06:18,69 --> 00:06:23,41
+where people can be passionate about solving other people's problems.
+
+87
+00:06:23,57 --> 00:06:28,56
+That is one element of good empathy.