fix: quotes in zosmf static definition (#3875)

Signed-off-by: Pablo Hernán Carle <[email protected]>
Co-authored-by: Pablo Hernán Carle <[email protected]>

discovery-package/src/main/resources/zosmf-static-definition.yaml.template

@@ -9,7 +9,7 @@ services:
       description: 'IBM z/OS Management Facility REST API service. Once configured you can access z/OSMF via the API gateway: https://${ZOWE_EXPLORER_HOST}:${GATEWAY_PORT}/ibmzosmf/api/v1/info'
       catalogUiTileId: zosmf
       instanceBaseUrls:
-        - %ZOSMF_SCHEME%://${ZOSMF_HOST}:${ZOSMF_PORT}/"
+        - %ZOSMF_SCHEME%://${ZOSMF_HOST}:${ZOSMF_PORT}/
       homePageRelativeUrl:  # Home page is at the same URL
       routedServices:
         - gatewayUrl: api/v1
@@ -20,7 +20,7 @@ services:
         - apiId: ibm.zosmf
           gatewayUrl: api/v1
           documentationUrl: https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSLTBW_2.4.0/com.ibm.zos.v2r4.izua700/IZUHPINFO_RESTServices.htm
-          swaggerUrl: %ZOSMF_SCHEME%://${ZOSMF_HOST}:${ZOSMF_PORT}/zosmf/api/docs"
+          swaggerUrl: %ZOSMF_SCHEME%://${ZOSMF_HOST}:${ZOSMF_PORT}/zosmf/api/docs
       customMetadata:
           apiml:
               enableUrlEncodedCharacters: true