[wip]fix(region): delete overdued snapshots on cleanup snapshot task only

[wip]fix(region): delete overdued snapshots on cleanup snapshot task only #3680