Sync folder/task types and statuses on project sync

[iLLiCiTiT]

Changelog Description

Sync statuses and folder/task types on project sync.

Additional review information

Make sure that the project anatomy is matching ftrack scheme so statuses and entities sync work correctly.

Testing notes:

1. Sync project from ftrack to AYON.
2. Statuses, folder types and task types from ftrack should be in AYON.
3. Change one project status in AYON to use different uppercase or lowercase (e.g. On Hold -> on hold).
4. Change some task in ftrack to the status (to On Hold).
5. Sync of the status should happen ok.

Resolves #185