-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 47
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Chinese (Traditional))
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
263 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,263 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: 12\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"Language: zh_Hant\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:284 | ||
msgid "Add Settings Entry in right-click menu of Background" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/blacklist.ui:38 | ||
#: src/preferences/pages/custom.ui:38 | ||
msgid "Add Window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:130 | ||
msgid "Always keep rounded corners when window is fullscreen." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:93 | ||
msgid "Always keep rounded corners when window is maximized or tiled." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:10 | ||
msgid "Applications" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/app-row.ui:92 | ||
msgid "Apply" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/index.ts:17 | ||
msgid "Blacklist" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:87 | ||
msgid "Blur Offset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:201 | ||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:65 | ||
msgid "Border Color" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:70 | ||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:19 | ||
msgid "Border Radius" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:168 | ||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:64 | ||
msgid "Border Width" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:309 | ||
msgid "Bottom" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/blacklist.ts:64 | ||
#: src/preferences/pages/custom.ts:174 | ||
msgid "Can't add to list, because it has exists" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/app_row.ts:105 | ||
msgid "Can't pick a window window from this position" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:170 | ||
msgid "Clip paddings of window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:75 | ||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:53 | ||
msgid "Corner Smoothing" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/index.ts:22 | ||
msgid "Custom" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:107 | ||
msgid "Customize the shadow of the rounded corner window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:304 | ||
msgid "Debug" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit_shadow_window.ts:59 | ||
msgid "Edit Shadow for Rounded Corners Windows" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/custom.ts:186 | ||
msgid "Enable" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/custom.ts:190 | ||
msgid "Enable custom settings for this window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:329 | ||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:66 | ||
msgid "Enable Log" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/utils/prefs.ts:48 | ||
msgid "Expand this row to pick a window." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:26 | ||
msgid "Focus Window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:62 | ||
msgid "Focus Window Shadow Style" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/index.ts:12 | ||
msgid "General" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:132 | ||
msgid "Global Settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:46 | ||
msgid "Horizontal Offset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:123 | ||
msgid "Keep Rounded Corners when Fullscreen" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:86 | ||
msgid "Keep Rounded Corners when Maximized" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:73 | ||
msgid "Keep Rounded Corners when Maximized or Fullscreen" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:210 | ||
msgid "Left" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/blacklist.ui:14 | ||
msgid "" | ||
"Not all application can works well with rounded corners effects, add them to this list to disable effects.\n" | ||
"\n" | ||
"The item of list is instance part of WM_CLASS property with window. You can pick a window to add it into this list." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:126 | ||
msgid "Opacity" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:367 | ||
msgid "Open Reset Preferences Dialog" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:71 | ||
msgid "Padding" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:163 | ||
msgid "Paddings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/app-row.ui:77 | ||
msgid "Pick Window to add into list" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/app-row.ui:36 | ||
msgid "Remove Window from this List" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:359 | ||
msgid "Reset Preferences" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:243 | ||
msgid "Right" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/utils/ui.ts:103 | ||
#: src/utils/ui.ts:132 | ||
msgid "Rounded Corners Settings..." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:336 | ||
msgid "Run <i>journalctl -o cat -f /usr/bin/gnome-shell</i> in terminal to see the log" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:96 | ||
msgid "Select All" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:87 | ||
msgid "Select Items to reset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/custom.ui:14 | ||
msgid "" | ||
"Setup different clip padding by add window into this list.\n" | ||
"\n" | ||
"The item of list is instance part of WM_CLASS property with window. You can pick a window to add it into this list." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:47 | ||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:60 | ||
msgid "Skip LibAdwaita Applications" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:74 | ||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:61 | ||
msgid "Skip LibHandy Applications" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:23 | ||
msgid "Some applications written using LibAdwaita or LibHandy already have native rounded corners, so we can skip them through these settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:107 | ||
msgid "Spread Radius" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:143 | ||
msgid "This settings will try to effects all windows" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/rounded-corners-item.ui:276 | ||
msgid "Top" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:247 | ||
msgid "Try to add rounded corners to Kitty Terminal in Wayland" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:254 | ||
msgid "Tweak clip paddings for Kitty Terminal" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:222 | ||
msgid "Tweaks" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:35 | ||
msgid "Unfocus Window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/reset_dialog.ts:63 | ||
msgid "Unfocus Window Shadow Style" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/widgets/edit-shadow-window.ui:66 | ||
msgid "Vertical Offset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/preferences/pages/general.ui:101 | ||
msgid "Window Shadow" | ||
msgstr "" |