Merge pull request #154 from weblate/weblate-twinkle-tray-twinkle-tray

Translations update from Weblate

src/localization/ja.json

@@ -97,7 +97,7 @@
     "PANEL_LABEL_CONTRAST": "コントラスト",
     "SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "DDC/CI 機能",
     "GENERIC_REFRESH_DISPLAYS": "ディスプレイを更新",
-    "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "Twinkle Tray の起動時に、一番最近取得した各ディスプライの明るさを復元します。",
+    "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "Twinkle Tray の起動時に、一番最近取得した各ディスプレイの明るさを復元します。",
     "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS": "現在の明るさ",
     "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "明るさパネル内の個々の DDC/CI 機能を有効または無効にします。1つ以上の機能が有効であれば、ディスプレイが明るさパネルに表示されます。ノート/タブレットのモニタなど、すべてのディスプレイがこれらの機能に対応するわけではありません。",
     "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "明るさの標準化",

src/localization/pl.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "PANEL_LABEL_VOLUME": "Głośność",
     "INTRO_TITLE": "Witaj, Twinkle Tray!",
     "INTRO_INSTRUCTIONS": "Ikona zasobnika dla Twinkle Tray jest prawdopodobnie ukryta, więc należy przenieść go do miejsca, w którym można łatwo uzyskać do niego dostęp. Zobacz poniżej, aby uzyskać instrukcje.",
-    "SETTINGS_TITLE": "Ustawienia tacki Twinkle",
+    "SETTINGS_TITLE": "Ustawienia Twinkle Tray",
     "SETTINGS_SIDEBAR_GENERAL": "Ogólne",
     "SETTINGS_SIDEBAR_MONITORS": "Ustawienia monitora",
     "SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "Funkcje DDC/CI",
@@ -41,10 +41,10 @@
     "SETTINGS_GENERAL_STARTUP": "Uruchomienie przy starcie",
     "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_TITLE": "Zastosuj jasność przy uruchamianiu",
     "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "Przywrócenie ostatniej znanej jasności dla każdego wyświetlacza po uruchomieniu aplikacji Twinkle Tray.",
-    "SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "Temat",
+    "SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "Motyw",
     "SETTINGS_GENERAL_THEME_SYSTEM": "Preferencje systemowe (domyślnie)",
     "SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "Ciemny",
-    "SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "Światło",
+    "SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "Jasny",
     "SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_TITLE": "Język",
     "SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SYSTEM": "Język systemu (domyślny)",
     "SETTINGS_GENERAL_RESET_TITLE": "Resetowanie ustawień",
@@ -97,12 +97,12 @@
     "SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_TITLE": "Regulacja poziomu jasności",
     "SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_DESC": "W jakim stopniu jasność powinna być regulowana podczas używania klawiszy skrótu.",
     "SETTINGS_UPDATES_TITLE": "Aktualizacje",
-    "SETTINGS_UPDATES_VERSION": "Masz Twinkle Tray {{1}}.",
-    "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_TITLE": "Automatyczne sprawdzanie nowych wersji",
-    "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "Gdy pojawi się nowa wersja, będzie ona widoczna w panelu jasności.",
-    "SETTINGS_UPDATES_MS_STORE": "Aby sprawdzić dostępność nowych wersji, odwiedź aplikację Microsoft Store.",
+    "SETTINGS_UPDATES_VERSION": "Wersja Twinkle Tray to {{1}}.",
+    "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_TITLE": "Automatyczne sprawdzanie aktualizacji",
+    "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "Gdy pojawi się nowa wersja, będzie ona widoczna w panelu sterowania jasnością.",
+    "SETTINGS_UPDATES_MS_STORE": "Aby sprawdzić dostępność uktualizacji, odwiedź Microsoft Store.",
     "SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE": "Nowa wersja Twinkle Tray już dostępna!",
-    "SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "Aktualność. Aktualna wersja zawiera następujące zmiany:",
+    "SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "Program jest aktualny. Ta wersja zawiera następujące zmiany:",
     "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOADING": "Pobieranie aktualizacji…",
     "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOAD": "Pobierz i zainstaluj {{1}}"
 }