feat: add toggle to opt-out analytics (WPB-8922)

[alexandreferris]

WPB-8922 [Android] Add a toggle to opt out of sending analytics data

---

PR Submission Checklist for internal contributors

• The PR Title

  • conforms to the style of semantic commits messages¹ supported in Wire's Github Workflow²
  • contains a reference JIRA issue number like SQPIT-764
  • answers the question: If merged, this PR will: ... ³

• The PR Description

  • is free of optional paragraphs and you have filled the relevant parts to the best of your ability

---

What's new in this PR?

Issues

There was no implementation of a switch button to opt-out of analytics in privacy settings screen

Solutions

Add switch button to opt-out of analytics
Added the enabled/disabled value into GlobalDataStore for now until we have more information on how we can propagate its value to other clients.

Testing

Test Coverage (Optional)

• I have added automated test to this contribution

How to Test

• Open Settings
• Open Privacy Settings Screen
• Analytics Switch button is the first one

Attachments (Optional)

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
1 New issue
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[github-actions]

Test Results

932 tests  +4   932 ✅ +4   15m 4s ⏱️ + 4m 57s
124 suites +1     0 💤 ±0 
124 files   +1     0 ❌ ±0 

Results for commit 079ec62. ± Comparison against base commit 24769c4.

[github-actions]

APKs built during tests are available here. Scroll down to Artifacts!

[AndroidBob]

Build 4758 succeeded.

The build produced the following APK's:

• com.wire.android-v4.8.0(9681242)(9681242)-staging-compat.apk

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 81.81818% with 2 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 44.35%. Comparing base (24769c4) to head (079ec62).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #3008      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    44.00%   44.35%   +0.34%     
===========================================
  Files          447      447              
  Lines        14547    14559      +12     
  Branches      2497     2498       +1     
===========================================
+ Hits          6402     6457      +55     
+ Misses        7451     7399      -52     
- Partials       694      703       +9     

Files	Coverage Δ
...d/ui/home/settings/privacy/PrivacySettingsState.kt	100.00% <100.00%> (+100.00%)	⬆️
.../home/settings/privacy/PrivacySettingsViewModel.kt	49.12% <100.00%> (+49.12%)	⬆️
...tlin/com/wire/android/datastore/GlobalDataStore.kt	25.00% <33.33%> (+0.36%)	⬆️

... and 3 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 24769c4...079ec62. Read the comment docs.