russian localization

layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,101 @@
+/* MARK: Settings */
+
+patching = "Патчинг";
+lyrics = "Тексты";
+customization = "Кастомизация";
+
+common_issues_tip_title = "Что-то не так?";
+
+common_issues_tip_message = "Если Вы столкнулись с проблемой, например, не можете воспроизвести ни одной песни, откройте";
+common_issues_tip_button = "Частые вопросы";
+
+reset_data = "Очистить данные";
+reset_data_description = "Очистить кэшированные данные и перезапустить приложение.";
+
+checking_for_update = "Проверка наличия обновления...";
+update_available = "Доступно обновление";
+
+cancel = "Отменить";
+ok = "OK";
+
+// Patching
+
+do_not_patch_premium = "Не патчить Premium";
+patching_description = "Твик перехватывает запросы на получение данных о пользователе, обрабатывает их и заменяет параметры в реальном времени.
+
+Если у вас есть Premium, вы можете включить Не патчить Premium. Твик не будет изменять данные и ограничивать использование серверных функций. Требуется перезапуск для применения.";
+
+overwrite_configuration = "Заменять конфигурацию";
+overwrite_configuration_description = "Заменять удаленную конфигурацию на сдампленную конфигурацию Premium. Может исправить некоторые проблемы, например, появление рекламы, но это не точно.";
+
+// Lyrics
+
+lyrics_source = "Источник текстов";
+lyrics_source_description = "Вы можете выбрать источник текстов, который Вам больше нравится.
+
+Genius: Предлагает наибольшее количество текстов высокого качества и быстрее всех обновляет их. Не имеет синхронизации с музыкой.
+
+LRCLIB: Самый открытый источник, поддерживает синхронизацию с музыкой, однако не имеет текстов для множества песен.
+
+Musixmatch: Источник, который использует Spotify. Предоставляет синхронизированные тексты для множества песен, но для его использования требуется токен.";
+lyrics_additional_info = "Если твику не удается найти песню или обработать текст, вы увидите сообщение \"Не удалось загрузить текст песни\". Иногда текст может быть неправильный при использовании Genius ввиду особенностей того, как твик ищет песни, но в большинстве случаев это работает правильно.";
+petitlyrics_description = "PetitLyrics: Предоставляет множество синхронизированных с музыкой японских и некоторое количество международных текстов.";
+
+musixmatch_user_token = "Токен Musixmatch";
+user_token_placeholder = "Введите токен или вставьте отладочную информацию";
+
+enter_user_token = "Введите токен";
+enter_user_token_message = "Чтобы использовать Musixmatch, требуется получить токен из официального приложения. Загрузите Musixmatch в App Store, зарегистрируйтесь, перейдите в Настройки > Получить помощь > Скопировать отладочную информацию, и вставьте ее здесь. Вы также можете получить токен используя MITM.";
+genius_fallback = "Переключаться на Genius";
+genius_fallback_description = "Загружать тексты из Genius при возникновении проблемы с %@.";
+
+show_fallback_reasons = "Показывать проблемы";
+
+romanized_lyrics = "Латинизация текстов";
+romanized_lyrics_description = "Отображать латинизированный текст для японского, корейского и китайского языков.";
+
+musixmatch_language = "Язык текстов Musixmatch";
+musixmatch_language_description = "Вы можете ввести двузначный код языка и просматривать перевод текстов на Musixmatch, если он доступен.";
+
+// UI
+
+lyrics_background_color_section = "Цвет фона текстов";
+lyrics_background_color_section_description = "При включении \"Отображать оригинальные цвета\" тексты будут отображаться в оригинальных цветах Spotify у песен, для которых они есть.
+
+Вы можете выбрать статический цвет или уровень нормализации на основе цвета обложки песни. Он определяет, насколько темные цвета осветлены, а светлые — затемнены. В основном чем выше уровень нормализации, тем цвета светлее.";
+
+display_original_colors = "Отображать оригинальные цвета";
+
+use_static_color = "Статический цвет";
+static_color = "Статический цвет";
+
+color_normalization_factor = "Уровень нормализации цвета";
+dark_popups = "Темные сообщения";
+
+/* MARK: Premium PopUps */
+
+have_premium_popup = "Похоже, у Вас есть активная подписка Premium. Твик не будет изменять данные и ограничивать использование серверных функций. Вы можете управлять этим в настройках EeveeSpotify.";
+high_audio_quality_popup = "Очень высокое качество недоступно с твиком, так как предоставляется на стороне сервера.";
+playlist_downloading_popup = "Встроенная загрузка плейлистов осуществляется из сервера и недоступна с твиком. Однако вы можете загружать эпизоды подкастов.";
+
+/* MARK: Lyrics */
+
+fallback_attribute = "Проблема";
+romanized_attribute = "Латинизирован";
+
+musixmatch_unauthorized_popup = "Не удалось загрузить текст из Musixmatch, так как произошла ошибка авторизации. Проверьте или обновите токен. Если у Вас iPad, используйте токен из приложения Musixmatch для iPad.";
+musixmatch_restricted_popup = "Не удалось загрузить текст из Musixmatch, так как он недоступен. Вероятно, это проблема авторского права с американским IP адресом. Попробуйте сменить его или использовать VPN.";
+
+// Errors Titles
+
+no_such_song = "Песня не найдена";
+musixmatch_restricted = "Текст недоступен";
+invalid_musixmatch_token = "Ошибка авторизации";
+decoding_error = "Ошибка декодирования";
+no_current_track = "Нет экземпляра трека";
+unknown_error = "Неизвестная ошибка";
+
+// Instrumental Titles
+
+song_is_instrumental = "Это инструментальная композиция.";
+let_the_music_play = "Пусть заиграет музыка...";