build(deps): bump sigs.k8s.io/controller-tools in /hack/tools

Bumps [sigs.k8s.io/controller-tools](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools) from 0.11.1 to 0.16.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/blob/master/envtest-releases.yaml)
- [Commits](kubernetes-sigs/controller-tools@v0.11.1...v0.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-tools
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

hack/tools/go.mod

@@ -1,8 +1,7 @@
 module github.com/vmware-tanzu/cartographer/hack/tools
 
 go 1.21.0
-
-toolchain go1.21.5
+toolchain go1.22.5
 
 require (
 	github.com/daixiang0/gci v0.13.4
@@ -11,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/google/addlicense v1.1.1
 	github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.8.1
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.5
-	sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.1
+	sigs.k8s.io/controller-tools v0.16.0
 )
 
 require (
@@ -46,19 +45,20 @@ require (
 	github.com/caitlinelfring/go-env-default v1.1.0 // indirect
 	github.com/catenacyber/perfsprint v0.7.1 // indirect
 	github.com/ccojocar/zxcvbn-go v1.0.2 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 // indirect
 	github.com/chavacava/garif v0.1.0 // indirect
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.1.2 // indirect
 	github.com/curioswitch/go-reassign v0.2.0 // indirect
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 // indirect
-	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
+	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/denis-tingaikin/go-header v0.5.0 // indirect
 	github.com/ettle/strcase v0.2.0 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.17.0 // indirect
 	github.com/fatih/structtag v1.2.0 // indirect
 	github.com/firefart/nonamedreturns v1.0.5 // indirect
-	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/fzipp/gocyclo v0.6.0 // indirect
 	github.com/get-woke/fastwalk v1.0.0 // indirect
 	github.com/get-woke/go-git/v5 v5.4.6 // indirect
@@ -67,7 +67,7 @@ require (
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
 	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.5.0 // indirect
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.11.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcast v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcopy v1.1.0 // indirect
@@ -78,11 +78,10 @@ require (
 	github.com/go-toolsmith/typep v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/go-xmlfmt/xmlfmt v1.1.2 // indirect
-	github.com/gobuffalo/flect v0.3.0 // indirect
+	github.com/gobuffalo/flect v1.0.2 // indirect
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
 	github.com/gofrs/flock v0.8.1 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golangci/dupl v0.0.0-20180902072040-3e9179ac440a // indirect
 	github.com/golangci/gofmt v0.0.0-20231018234816-f50ced29576e // indirect
 	github.com/golangci/misspell v0.6.0 // indirect
@@ -91,7 +90,7 @@ require (
 	github.com/golangci/revgrep v0.5.3 // indirect
 	github.com/golangci/unconvert v0.0.0-20240309020433-c5143eacb3ed // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
-	github.com/google/gofuzz v1.1.0 // indirect
+	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.1.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/analysisutil v0.7.1 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/comment v1.4.2 // indirect
@@ -127,13 +126,13 @@ require (
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.9 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.2 // indirect
 	github.com/mgechev/revive v1.3.7 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/moricho/tparallel v0.3.1 // indirect
+	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/nakabonne/nestif v0.3.1 // indirect
 	github.com/nishanths/exhaustive v0.12.0 // indirect
 	github.com/nishanths/predeclared v0.2.2 // indirect
@@ -142,12 +141,12 @@ require (
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.2 // indirect
-	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/polyfloyd/go-errorlint v1.5.2 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.37.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.8.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.55.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard v0.4.2 // indirect
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22 // indirect
 	github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0 // indirect
@@ -169,7 +168,7 @@ require (
 	github.com/sourcegraph/go-diff v0.7.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.11.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.5.0 // indirect
-	github.com/spf13/cobra v1.7.0 // indirect
+	github.com/spf13/cobra v1.8.1 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/spf13/viper v1.13.0 // indirect
@@ -188,41 +187,41 @@ require (
 	github.com/ultraware/funlen v0.1.0 // indirect
 	github.com/ultraware/whitespace v0.1.1 // indirect
 	github.com/uudashr/gocognit v1.1.2 // indirect
+	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/xen0n/gosmopolitan v1.2.2 // indirect
 	github.com/yagipy/maintidx v1.0.0 // indirect
 	github.com/yeya24/promlinter v0.3.0 // indirect
 	github.com/ykadowak/zerologlint v0.1.5 // indirect
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.2 // indirect
 	go-simpler.org/musttag v0.12.2 // indirect
 	go-simpler.org/sloglint v0.7.1 // indirect
-	go.uber.org/atomic v1.7.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 // indirect
-	go.uber.org/multierr v1.6.0 // indirect
-	go.uber.org/zap v1.24.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240103183307-be819d1f06fc // indirect
+	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
+	go.uber.org/zap v1.26.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20240314144324-c7f7c6466f7f // indirect
-	golang.org/x/mod v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.7.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.22.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.24.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.4.7 // indirect
-	k8s.io/api v0.26.0 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.0 // indirect
-	k8s.io/apimachinery v0.26.0 // indirect
-	k8s.io/klog/v2 v2.80.1 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20221107191617-1a15be271d1d // indirect
+	k8s.io/api v0.31.0 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0 // indirect
+	k8s.io/apimachinery v0.31.0 // indirect
+	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 // indirect
 	mvdan.cc/gofumpt v0.6.0 // indirect
 	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20240528143540-8a5130ca722f // indirect
-	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.2.3 // indirect
-	sigs.k8s.io/yaml v1.3.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
 )