[release-21.0] Add release notes for known issue in v21.0.0

[release-21.0] Add release notes for known issue in v21.0.0 #3620