Skip to content

Commit

Permalink
fix: Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mman committed Oct 17, 2024
1 parent 77d3061 commit 2d0f25d
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 252 additions and 208 deletions.
6 changes: 5 additions & 1 deletion src/app/locales/languages/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,17 +143,21 @@
"queryParams": "معاملات الاستعلام: %{queryParams}",
"remoteConsole": {
"connectionFailed": "تعذر الاتصال بجهاز GX",
"qrCodeMessage": "للوصول إلى وحدة التحكم عن بعد GX، تأكد من أن هاتفك متصل بنفس شبكة WiFi مثل جهاز GX، ثم قم بمسح رمز الاستجابة السريعة هذا.",
"screenTooSmall": "افتح في شاشة أكبر لعرض وحدة التحكم عن بُعد"
},
"userAgent": "وكيل المستخدم: %{userAgent}",
"windowSize": "إطار: %{width} x %{height}"
"windowSize": "إطار: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "تعذر الاتصال بجهاز GX.",
"wsMqttUnavailable2": "خطأ GX رقم 60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "تم تعطيل وظيفة التشغيل عن بعد في المولد. لن يتمكن GX من تشغيل أو إيقاف المولد الآن. اجعله متاحا على لوحة تحكم المولد.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "تم تعطيل إمكانية البدء الآلي لفيشر باندا في الوقت الحالي، قم بتشغيلها على لوحة مجموعة المولد بهدف التحكم في مجموعة المولد من هذه اللوحة.",
"temperature": {
"coolant": "سائل التبريد",
"exhaust": "عادم",
"heatsink": "تقليل الحرارة",
"winding": "حلزوني"
}
},
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion src/app/locales/languages/cs.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,17 +143,21 @@
"queryParams": "Parametry dotazu: %{queryParams}",
"remoteConsole": {
"connectionFailed": "Nelze se připojit k zařízení GX.",
"qrCodeMessage": "Chcete-li získat přístup ke vzdálené konzole GX, ujistěte se, že je váš telefon ve stejné síti WiFi jako zařízení GX, a poté naskenujte tento kód QR.",
"screenTooSmall": "Zobrazit konzolu dálkového ovládání ve větším okně"
},
"userAgent": "Agent uživatele: %{userAgent}",
"windowSize": "Okno: %{width} x %{height}"
"windowSize": "Okno: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "Nepodařilo se připojit k zařízení GX.",
"wsMqttUnavailable2": "Chyba GX č. 60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "Funkce dálkového spouštění je u elektrocentrály vypnutá. Genset GX nyní nebude možné spustit ani zastavit. Povolte ji na ovládacím panelu elektrocentrály.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "Funkce automatického startu Fisher Panda je aktuálně deaktivována. Aktivujte ji na panelu generátoru, abyste mohli ovládat generátor z tohoto panelu.",
"temperature": {
"coolant": "Chladicí kapalina",
"exhaust": "Výfuk",
"heatsink": "chladič",
"winding": "Elektrické vinutí"
}
},
Expand Down
5 changes: 3 additions & 2 deletions src/app/locales/languages/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -137,7 +137,7 @@
},
"mqttUnavailable1": "Es konnte keine Verbindung zum MQTT-Server hergestellt werden.",
"mqttUnavailable2": "Bitte überprüfen Sie, ob MQTT in Ihren Einstellungen aktiviert ist:",
"mqttUnavailable3": "Remote Console > Einstellungen > Dienste > MQTT im LAN (Klartext)",
"mqttUnavailable3": "Remote Console > Einstellungen > Dienste > MQTT-Zugriff",
"mqttUnavailable4": "Versuchen Sie es mit der Schaltfläche Remote Console oben auf diesem Bildschirm, um Ihre Einstellungen aus der Ferne zu ändern.",
"mqttUnavailable5": "Sie können auch versuchen, eine Remote-Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen, indem Sie im Menü oben Remote auswählen.",
"queryParams": "Abfrageparameter: %{queryParams}",
Expand All @@ -152,11 +152,12 @@
"wsMqttUnavailable2": "GX Fehler #60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "Die Fernstartfunktion ist am Aggregat deaktiviert. Der GX kann das Aggregat jetzt nicht starten oder stoppen. Aktivieren Sie die Funktion auf dem Bedienfeld des Aggregats.",
"autoStartDisabledMessage": "Die Fernstartfunktion ist am Generator deaktiviert. Der GX kann den Generator jetzt weder starten noch stoppen. Aktivieren Sie die Funktion auf dem Bedienfeld des Generators.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "Die AutoStart-Funktion von Fisher Panda ist derzeit deaktiviert. Aktivieren Sie sie im Aggregate-Bedienfeld, um das Aggregat über dieses Bedienfeld zu steuern.",
"temperature": {
"coolant": "Kühlmittel",
"exhaust": "Auspuff",
"heatsink": "Kühlkörper",
"winding": "Wicklung"
}
},
Expand Down
10 changes: 7 additions & 3 deletions src/app/locales/languages/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -137,23 +137,27 @@
},
"mqttUnavailable1": "No se ha podido conectar el servidor MQTT.",
"mqttUnavailable2": "Compruebe que MQTT está habilitado en sus ajustes:",
"mqttUnavailable3": "Consola remota > Ajustes > Servicios > MQTT en LAN (Plaintext)",
"mqttUnavailable3": "Consola remota > Ajustes > Servicios > Acceso MQTT",
"mqttUnavailable4": "Intente usar el botón de Consola remota de la parte superior de esta pantalla para cambiar sus ajustes a distancia.",
"mqttUnavailable5": "También puede intentar conectar su dispositivo a distancia seleccionando Remoto en el menú anterior.",
"queryParams": "Parámetros de consulta: %{queryParams}",
"remoteConsole": {
"connectionFailed": "No se puede conectar al dispositivo GX",
"qrCodeMessage": "Para acceder a la consola remota GX, asegúrese de que su teléfono está en la misma red WiFi que el dispositivo GX y, a continuación, escanee este código QR.",
"screenTooSmall": "Abrir en una pantalla más grande para ver la consola remota"
},
"userAgent": "Agente del usuario: %{userAgent}",
"windowSize": "Ventana: %{width} x %{height}"
"windowSize": "Ventana: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "No se ha podido conectar con el dispositivo GX.",
"wsMqttUnavailable2": "GX Error #60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "La función de arranque a distancia está deshabilitada en el generador. Ahora, el GX no podrá arrancar ni parar el generador. Active esta función en el panel de control del generador.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "La función AutoStart (arranque automático) Fisher Panda está deshabilitada en este momento, habilítela en el panel del generador para poder controlar el generador desde este panel.",
"temperature": {
"coolant": "Refrigerante",
"exhaust": "Escape",
"heatsink": "Disipador térmico",
"winding": "Devanado"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -253,7 +257,7 @@
"buildDate": "Fecha de creación",
"identifier": "Identificar",
"venusOs": "Venus OS",
"version": "Versión",
"version": "Versión %{version}",
"vrmPortID": "ID portal VRM"
},
"widgets": {
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion src/app/locales/languages/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,14 +147,17 @@
"screenTooSmall": "Ouvrir dans un écran plus large pour visualiser la console à distance"
},
"userAgent": "User agent: %{userAgent}",
"windowSize": "Fenêtre: %{width} x %{height}"
"windowSize": "Fenêtre: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "Impossible de se connecter au dispositif GX.",
"wsMqttUnavailable2": "Erreur GX #60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "La fonctionnalité de démarrage à distance est désactivée sur le groupe électrogène. Le GX ne pourra pas démarrer ou arrêter le groupe électrogène pour le moment. Activez-le sur le panneau de commande du groupe électrogène.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "La fonctionnalité Fisher Panda AutoStart est actuellement désactivée, activez-la sur la console du groupe électrogène afin de contrôler le groupe électrogène à partir de cette console.",
"temperature": {
"coolant": "L. Refroid.",
"exhaust": "Echappement",
"heatsink": "dissipateur",
"winding": "Enroulement"
}
},
Expand Down
8 changes: 6 additions & 2 deletions src/app/locales/languages/it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -137,23 +137,27 @@
},
"mqttUnavailable1": "Non è stato possibile collegarsi al server MQTT.",
"mqttUnavailable2": "Si prega di verificare che MQTT sia attivo nelle impostazioni:",
"mqttUnavailable3": "Consolle Remota > Impostazioni > Servizi > MQTT su LAN (Plaintext)",
"mqttUnavailable3": "Consolle Remota > Impostazioni > Servizi > Accesso MQTT",
"mqttUnavailable4": "Provare a utilizzare il pulsante della Consolle Remota sito nella parte alta di questa schermata per cambiare le impostazioni da remoto.",
"mqttUnavailable5": "Si può provare anche a collegarsi al proprio dispositivo da remoto, selezionando Remoto nel menù qui sopra.",
"queryParams": "Parametri richiesta: %{queryParams}",
"remoteConsole": {
"connectionFailed": "Impossibile connettersi al dispositivo GX",
"qrCodeMessage": "Per accedere alla Console remota GX, assicurarsi che il telefono sia sulla stessa rete WiFi del dispositivo GX e quindi scansionare questo codice QR.",
"screenTooSmall": "Aprire su uno schermo più grande per vedere la consolle remota"
},
"userAgent": "Agente utente: %{userAgent}",
"windowSize": "Finestra: %{width} x %{height}"
"windowSize": "Finestra: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "Impossibile connettersi al dispositivo GX.",
"wsMqttUnavailable2": "Errore GX #60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "La funzionalità di avvio remoto è disattivata nel generatore. Il GX non sarà in grado di avviare o arrestare il generatore. Attivarla sul pannello di controllo del generatore.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "La funzione AutoStart di Fisher Panda è disattiva; attivarla sul pannello del generatore per controllare il generatore dal tale pannello.",
"temperature": {
"coolant": "Refrigerante",
"exhaust": "Scarico",
"heatsink": "Dissipatore",
"winding": "Avvolgimento in corso"
}
},
Expand Down
5 changes: 3 additions & 2 deletions src/app/locales/languages/nl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -137,7 +137,7 @@
},
"mqttUnavailable1": "Kan niet met de MQTT server verbinden.",
"mqttUnavailable2": "Controleer of MQTT is ingeschakeld in de instellingen:",
"mqttUnavailable3": "Remote Console > Instellingen > Services > MQTT on LAN (Plaintext)\n",
"mqttUnavailable3": "Remote Console > Instellingen > Diensten > MQTT via LAN (Plattetekst)\n",
"mqttUnavailable4": "Probeer de Remote Control knop bovenaan het scherm om de instellingen remote te veranderen.",
"mqttUnavailable5": "Verbind Remote met het apparaat door de knop Remote bovenaan het scherm te drukken.",
"queryParams": "Zoek : %{queryParams}",
Expand All @@ -152,11 +152,12 @@
"wsMqttUnavailable2": "GX Fout #60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "De afstandsstartfunctie is uitgeschakeld op het aggregaat. De GX kan het aggregaat nu niet starten of stoppen. Schakel deze functie in op het bedieningspaneel van het aggregaat.",
"autoStartDisabledMessage": "De op afstand starten functie is uitgeschakeld op het aggregaat. De GX kan het aggregaat nu niet starten of stoppen. Schakel deze functie in op het bedieningspaneel van het aggregaat.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "FisherPanda AutoStart is op dit moment uitgeschakeld, zet dat eerst aan op het paneel van het aggregaat om vanaf dit scherm te kunnen schakelen.",
"temperature": {
"coolant": "Koelvloeistof",
"exhaust": "Uitlaat",
"heatsink": "Koellichaam",
"winding": "Wikkeling"
}
},
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion src/app/locales/languages/pl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,14 +147,17 @@
"screenTooSmall": "Otwórz na większym ekranie, aby wyświetlić konsolę zdalną"
},
"userAgent": "Agent użytkownika: %{userAgent}",
"windowSize": "Okno: %{width} x %{height}"
"windowSize": "Okno: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "wsMqttUnavailable1",
"wsMqttUnavailable2": "wsMqttUnavailable2"
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "Funkcja zdalnego uruchamiania jest wyłączona w agregacie. GX nie będzie mógł teraz uruchomić ani zatrzymać agregatu. Włącz tę opcję na panelu sterowania agregatu.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "Funkcja Fisher Panda AutoStart jest obecnie wyłączona, należy ją włączyć na panelu agregatu, aby móc sterować agregatem z tego panelu.",
"temperature": {
"coolant": "Płyn chłodzący",
"exhaust": "Wydech",
"heatsink": "radiator",
"winding": "Uzwojenie"
}
},
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion src/app/locales/languages/ro.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,17 +143,21 @@
"queryParams": "Parametrii solicitării: %{queryParams}",
"remoteConsole": {
"connectionFailed": "Nu se poate conecta la dispozitivul GX",
"qrCodeMessage": "Pentru a accesa Consola la distanță GX, asigurați-vă că telefonul dvs. se află în aceeași rețea WiFi cu dispozitivul GX și apoi scanați acest cod QR.",
"screenTooSmall": "Deschideți pe un ecran mai mare pentru a vizualiza consola la distanţă"
},
"userAgent": "Agent utilizator: %{userAgent}",
"windowSize": "Fereastră: %{width} x %{height}"
"windowSize": "Fereastră: %{width} x %{height}",
"wsMqttUnavailable1": "Nu s-a putut conecta la dispozitivul GX.",
"wsMqttUnavailable2": "Eroare GX #60."
},
"generator": {
"autoStartDisabledMessage": "Funcționalitatea de pornire de la distanță este dezactivată pe generator. GX nu va putea porni sau opri generatorul acum. Activați-o pe panoul de control al generatorului.",
"fisherPandaAutoStartMessage": "Funcția Fisher Panda AutoStart este momentan dezactivată, activați-o din panoul generatorului pentru a putea porni generatorul din acest panou.",
"temperature": {
"coolant": "Agent de răcire",
"exhaust": "Evacuare",
"heatsink": "Heatsink",
"winding": "Bobinaj"
}
},
Expand Down
Loading

0 comments on commit 2d0f25d

Please sign in to comment.