gomod(deps): Bump k8s.io/apiserver from 0.30.3 to 0.31.0

Bumps [k8s.io/apiserver](https://github.com/kubernetes/apiserver) from 0.30.3 to 0.31.0.
- [Commits](kubernetes/apiserver@v0.30.3...v0.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/apiserver
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -78,9 +78,9 @@ require (
 	google.golang.org/grpc v1.65.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.30.3
+	k8s.io/api v0.31.0
 	k8s.io/apimachinery v0.31.0
-	k8s.io/apiserver v0.30.3
+	k8s.io/apiserver v0.31.0
 	oras.land/oras-go/v2 v2.5.0
 	sdk.kraft.cloud v0.5.10-0.20240821072613-b850da091d2d
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.2
@@ -104,6 +104,8 @@ require (
 	github.com/atotto/clipboard v0.1.4 // indirect
 	github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1 // indirect
 	github.com/becheran/wildmatch-go v1.0.0 // indirect
+	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
+	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.6.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash v1.1.0 // indirect
@@ -213,6 +215,7 @@ require (
 	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
 	github.com/muesli/ansi v0.0.0-20230316100256-276c6243b2f6 // indirect
 	github.com/muesli/cancelreader v0.2.2 // indirect
+	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/oklog/ulid v1.3.1 // indirect
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 // indirect
 	github.com/ostreedev/ostree-go v0.0.0-20210805093236-719684c64e4f // indirect
@@ -222,6 +225,10 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20221212215047-62379fc7944b // indirect
 	github.com/proglottis/gpgme v0.1.3 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.55.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/rootless-containers/rootlesskit v1.1.1 // indirect
 	github.com/scylladb/go-set v1.0.3-0.20200225121959-cc7b2070d91e // indirect
@@ -260,15 +267,15 @@ require (
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.14.0 // indirect
 	go.mozilla.org/pkcs7 v0.0.0-20210826202110-33d05740a352 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.52.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.53.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.46.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.52.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.27.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.2.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.53.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
 	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
@@ -277,10 +284,11 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.23.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240311173647-c811ad7063a7 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240528184218-531527333157 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240528184218-531527333157 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240701130421-f6361c86f094 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.31.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 // indirect