gomod(deps): Bump github.com/cli/cli/v2 from 2.55.0 to 2.57.0

gomod(deps): Bump github.com/cli/cli/v2 from 2.55.0 to 2.57.0 #480