GH-3408: Update javadocs (#3418)

Fixes: #3408 

updating KafkaMessageHeaderAccessor.getBlockingRetryDeliveryAttempt javadoc

**Auto-cherry-pick to `3.2.x` & `3.1.x`**

spring-kafka/src/main/java/org/springframework/kafka/support/KafkaMessageHeaderAccessor.java

@@ -44,7 +44,7 @@ public KafkaMessageHeaderAccessor(Message<?> message) {
 
 	/**
 	 * Access the header value when the blocking delivery attempt header is present.
-	 * @return 1 if there is no header present; the decoded header value otherwise.
+	 * @return The decoded header value if the header is present.
 	 * @throws IllegalStateException if the header is not present.
 	 * @see org.springframework.kafka.listener.ContainerProperties#setDeliveryAttemptHeader(boolean)
 	 */