Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Dutch translation #100

Open
wants to merge 9 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions locales/locales.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
import en_US from "./en_US";
import fr_FR from "./fr_FR";
import de_DE from "./de_DE";
import nl_NL from "./nl_NL";
import zh_CN from "./zh_CN";
import ru_RU from "./ru_RU";
import it_IT from "./it_IT";
Expand All @@ -14,6 +15,7 @@ const locales = {
en_US,
fr_FR,
de_DE,
nl_NL,
zh_CN,
ru_RU,
it_IT,
Expand Down
188 changes: 188 additions & 0 deletions locales/nl_NL/index.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,188 @@
const nl_NL = {
language_name: "Nederlands",

// Menu
sub_title: "Eenvoudige, snelle en veilige bestandsversleuteling",
home: "Start",
about: "Over",

// About page menu
introduction: "Introductie",
features: "Kenmerken",
installation: "Installatie",
usage: "Gebruik",
limitations: "Beperkingen",
best_practices: "Beste praktijken",
faq: "Veelgestelde vragen",
technical_details: "Technische details",
changelog: "Wijzigingslog",
donation_message: "Vind je hat.sh leuk? Je kan doneren om het project te steunen.",

// Settings
settings: "Instellingen",
language: "Taal",
change_language: "Wijzig de weergavetaal",
change_appearance: "Verander uiterlijk",
language_changed: "Taal gewijzigd! - Het is nodig om deze pagina te herladen om effect te hebben.",
help_translate: "Kan je jouw taal niet vinden? Je kan helpen deze app te vertalen door de vertaalgids op Github te volgen.",
reload: "HERLADEN" ,
dark_mode: "Donkere Modus",
close: "Sluiten",
reset: "Resetten",
guide: "Gids",
multiple_tabs_alert: "Meedere tabbladen waarschuwing",
multiple_tabs_alert_notice_one: "Het lijkt erop dat Hat.sh al geopend is in een ander venster/tabblad.",
multiple_tabs_alert_notice_two: "Vermijd alstublieft het tegelijkertijd versleutelen/ontgrendelen van bestanden op verschillende tabbladen.",
understand: "IK BEGRIJP",

// Common
file: "Bestand",
files: "Bestanden",
password: "Wachtwoord",
public_key: "Publieke sleutel",
private_key: "Geheime sleutel",
drag_drop: "Sleep & zet neer of blader door bestand",
drag_drop_files: "Sleep & zet neer of blader door bestanden",
browse_file: "Blader door bestand",
browse_files: "Blader door bestanden",
change_file: "Bestand wijzigen",
add_files: "Bestand toevoegen",
next: "Volgende",
back: "Terug",
error: "Fout",
required: "Vereist",
success: "Success",
show_password: "Toon wachtwoord",
copy_password: "Kopieer wachtwoord",
password_copied: "Wachtwoord gekopieerd!",
show_private_key: "Toon geheime sleutel",
load_public_key: "Publieke sleutel laden",
load_private_key: "Geheime sleutel laden",
short_password: "Voer een wachtwoord in met een minimale lengte van 12 tekens of genereer er eentje.",
wrong_public_key: "Foutiefe publieke sleutel",
wrong_private_key: "Foutiefe geheime sleutel",
invalid_keys_input: "Ongeldige sleutels ingevoerd",
invalid_key_pair: "Dit sleutelpaar is ongeldig! Gelieve sleutels te selecteren voor verschillende partijen.",
ready_to_download: "is succesvol geladen en klaar om te downloaden!",
files_ready_to_download: "bestanden zijn succesvol geladen en klaar om te downloaden!",
downloading_file: "Downloaden...",
checking_file: "Bestand controleren...",
page_close_alert: "Gelieve de pagina niet te sluiten terwijl bestanden worden gedownload!",
offline_note: "Bestanden worden niet naar een server geüpload, alles gebeurt offline in uw browser.",

// Password Strength Check
very_weak: "Zeer zwak (makkelijk om te raden)",
weak: "Zwak",
moderate: "Gemiddeld",
good: "Goed",
strong: "Sterk",
crackTimeEstimation: "geschatte kraaktijd:",
less_second: "minder dan een seconde",
seconds: "seconden",
minutes: "minuten",
hours: "uren",
days: "dagen",
months: "maanden",
years: "jaren",
centuries: "eeuwen",

// Encryption
encryption: "Versleuteling",
drop_file_enc: "Plaats hier bestanden om te versleutelen",
choose_files_enc: "Kies bestanden om te versleutelen",
enter_password_enc: "Vul een wachtwoord in",



enter_keys_enc: "Voer de publieke sleutel van de ontvanger en uw geheime sleutel in",
password_strength: "Wachtwoordsterkte",
choose_strong_password: "Kies een sterk wachtwoord",
generate_password: "Genereer wachtwoord",
recipient_public_key: "Publieke sleutel van de ontvanger",
enter_recipient_public_key: "Voer de publieke sleutel van de ontvanger in",
your_private_key_enc: "Uw geheime sleutel",
enter_private_key_enc: "Voer uw geheime sleutel in",
encrypted_files: "Versleutelde bestanden",
download_encrypted_files: "Download versleutelde bestanden",
success_downloaded_files_enc: "Je hebt de versleutelde bestanden succesvol gedownload!",
encrypt_more_files: "Meer bestanden versleutelen",
create_shareable_link: "Maak een deelbare link",
create_shareable_link_tooltip: "Maak een link die uw publieke sleutel bevat",
create_shareable_link_note: "Deze link is offline gegenereerd.",
create_shareable_link_copied: "Deelbare link gekopieerd!",
copy_link: "Kopieer deze link",
after_enc_note_one: "Je moet dit bestand samen met je publieke sleutel delen, zodat de ontvanger het kan ontgrendelen.",
after_enc_note_two: "Je kan een link maken met jouw publieke sleutel, zodat de ontvanger het kan ontgrendelen.",
testing_password: "Wachtwoord testen...",
testing_keys: "Sleutels testen...",

// Decrypion
decryption: "Ontgrendelen",
drop_file_dec: "Plaats hier bestanden om te ontgrendelen",
choose_files_dec: "Kies bestanden om te ontgrendelen",
sender_key_loaded: "De publieke sleutel van de afzender is geladen, gelieve het versleutelde bestand te selecteren.",
recipient_key_loaded: "De publieke sleutel van de ontvanger is geladen, gelieve het versleutelde bestand te selecteren.",
file_not_encrypted_corrupted: "Dit bestand werd niet versleuteld met Hat.sh of het bestand is mogelijk beschadigd!",
old_version: "Dit bestand werd versleuteld met een oudere versie van Hat.sh, je kan het bestand ontgrendelen door naar de v1-app te gaan.",
file_mixup: "De geselecteerde bestanden voor ontgrendelen moeten op dezelfde manier worden versleuteld, met een wachtwoord of met een openbare sleutel. Kies bestanden die overeenkomen.",
enter_password_dec: "Voer het ontgrendelingswachtwoord in",
enter_keys_dec: "Voer de publieke sleutel van de afzender en uw geheime sleutel in",
wrong_password: "Foutief wachtwoord",
file_has_wrong_password: "heeft een foutief wachtwoord, het testen van het wachtwoord is gestopt, zorg ervoor dat alle bestanden dezelfde correcte ontgrendelingssleutels hebben.",
file_has_wrong_keys: "heeft foutiefe sleutels, het testen van de sleutels is gestopt, zorg ervoor dat alle bestanden dezelfde correcte ontgrendelingssleutels hebben.",
sender_public_key: "Publieke sleutel van de afzender",
enter_sender_public_key: "Voer de publieke sleutel van de afzender in",
your_private_key_dec: "Uw geheime sleutel",
enter_private_key_dec: "Voer uw geheime sleutel in",
decrypted_files: "Ontgrendelde bestanden",
download_decrypted_files: "Download de ontgrendelde bestanden",
success_downloaded_files_dec: "Je hebt de ontgrendelde bestanden succesvol gedownload!",
decrypt_other_files: "Andere bestanden ontgrendelen",


// Limited
choose_file_enc: "Kies een bestand om te versleutelen",
choose_file_dec: "Kies een bestand om te ontgrendelen",
encrypted_file: "Versleuteld bestand",
decrypted_file: "Ontgrendeld bestand",
download_encrypted_file: "Download versleuteld bestand",
download_decrypted_file: "Download ontgrendeld bestand",
success_downloaded_file_enc: "Je hebt het versleuteld bestand succesvol gedownload!",
success_downloaded_file_dec: "Je hebt het ontgrendeld bestand succesvol gedownload!",
encrypt_another_file: "Versleutel een ander bestand",
decrypt_another_file: "Ontgrendel een ander bestand",
limited_safari: "Safari browsers hebben beperkte ervaring (één bestand, 1GB)",
limited_mobile: "Mobile browsers hebben beperkte ervaring (één bestand, 1GB)",
limited_private: "You hebben beperkte ervaring (één bestand, 1GB) omwille van privé browsing.",
file_too_big: "bestand is te groot!",
choose_file_1gb: "Kies een bestand tot max 1GB.",
encrypt_file: "versleutel bestand",
encrypting_file: "versleutelen...",
decrypting_file: "Ontgrendelen...",
page_close_alert_enc: "Gelieve deze pagina niet te sluiten tijdens het versleutelen van dit bestand!",
success_encrypted: "Het bestand is succesvol versleuteld!",
page_close_alert_dec: "Gelieve deze pagina niet te sluiten tijdens het ontgrendelen van dit bestand!",
success_decrypted: "Het bestand is succesvol ontgrendeld!",
download_file: "Download bestand",

// Keypair generation panel
generate_now_button: "Genereer nu",
generate_key_pair_button: "Genereer sleutelpaar",
generate_another_key_pair_button: "Genereer een ander sleutelpaar",
key_pair_question: "Heb je geen publieke/geheime sleutels?",
key_pair_generation_title: "Publieke/geheime sleutelpaar generator:",
download_public_key: "Download publieke sleutel",
download_private_key: "Download geheime sleutel",
generate_public_key: "Genereer publieke sleutel",
generate_private_key: "Genereer geheime sleutel",
show_private_key: "Toon geheime sleutel",
why_need_private_key: "Waarom is mijn geheime sleutel nodig?",
private_key_notice: "Deel je geheime sleutel met niemand! Enkel publieke sleutels mogen uitgewisseld worden.",
generate_qr_code: "Genereer QR code",
qr_code_note_one: "Deze QR code bevat uw publieke sleutel. Na het scannen zal het apparaat doorverwezen worden naar de app en vult de publieke sleutel automatisch in.",
qr_code_note_two: "Je kan deze QR-code delen of met anderen linken, zodat ze niet telkens jouw publieke sleutel manueel moeten invoeren bij het versleutel van nieuwe bestanden.",
qr_code_note_three: "Deze QR code werd offline gegenereerd.",

};

export default nl_NL;