fix: use None when ndims can't be inferred from a layout-like obj

fix: use None when ndims can't be inferred from a layout-like obj #3210