New Crowdin updates (#2586)

* New translations bash_stub.md (French) * New translations 1_regular_expressions_vs_wildcards.md (Ukrainian) * New translations 4_awk_command.md (Ukrainian)
rocky-linux · Jan 23, 2025 · dead276 · dead276
1 parent 3c219ba
commit dead276
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/docs/books/sed_awk_grep/1_regular_expressions_vs_wildcards.uk.md b/docs/books/sed_awk_grep/1_regular_expressions_vs_wildcards.uk.md
@@ -27,15 +27,15 @@ tags:
 
 ОС GNU/Linux підтримує такі символи підстановки:
 
-|                стиль символів підстановки               | роль                                                                                                                                                                                                                  |
-| :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-|                            ?                            | Відповідає одному символу імені файлу або каталогу.                                                                                                                                                   |
-|                            \*                           | Відповідає 0 або більше довільним символам імені файлу чи каталогу.                                                                                                                                   |
-| [ ] | Збігається з будь-яким символом у круглих дужках. Наприклад, [один] що означає відповідність o, n або e.                          |
-| [-] | Збігається з будь-яким символом у вказаному діапазоні в дужках. Наприклад, [0-9] відповідає будь-якому окремому числу від 0 до 9. |
-| [^] | «логічне невідповідність» одного символу. Наприклад, [^a-zA-Z] представляє відповідність одному нелітерному символу.              |
-|                           {,}                           | Неперервний збіг кількох окремих символів. Виділяється комами.                                                                                                                        |
-|           {..}          | Те саме, що [-]. Наприклад, {0..9} і {a..z}                                       |
+|                стиль символів підстановки               | роль                                                                                                                                                                                                              |
+| :-----------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+|                            ?                            | Відповідає одному символу імені файлу або каталогу.                                                                                                                                               |
+|                            \*                           | Відповідає 0 або більше довільним символам імені файлу чи каталогу.                                                                                                                               |
+| [ ] | Збігається з будь-яким символом у круглих дужках. Наприклад, &#91;один&#93; що означає відповідність o, n або e.                          |
+| [-] | Збігається з будь-яким символом у вказаному діапазоні в дужках. Наприклад, &#91;0-9&#93; відповідає будь-якому окремому числу від 0 до 9. |
+| [^] | «логічне невідповідність» одного символу. Наприклад, &#91;^a-zA-Z&#93; представляє відповідність одному нелітерному символу.              |
+|                           {,}                           | Неперервний збіг кількох окремих символів. Виділяється комами.                                                                                                                    |
+|           {..}          | Те саме, що &#91;-&#93;. Наприклад, {0..9} і {a..z}                                       |
 
 Різні команди мають різну підтримку стилів підстановки:
 

diff --git a/docs/books/sed_awk_grep/4_awk_command.uk.md b/docs/books/sed_awk_grep/4_awk_command.uk.md
@@ -1909,7 +1909,7 @@ False
    D b6 NGINX
    ```
 
-3. command | getline [var&#93
+3. command | getline &#91;var&#93
 
    ```bash
    Shell > awk 'BEGIN{ "date +%Y%m%d" | getline datenow ; print datenow}'

diff --git a/docs/gemstones/scripts/bash_stub.fr.md b/docs/gemstones/scripts/bash_stub.fr.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: bash - Ébauche de script
+title: bash – Ébauche de script
 author: Steven Spencer
 contributors: Ezequiel Bruni
 ---
 
-# Bash - Ébauche de script
+# Ébauche de script `bash`
 
 Là où l'auteur était précédemment employé, il y avait un as de l'informatique qui connaissait un tas de langages de programmation. Il était aussi le gars à consulter quand vous aviez des questions sur la façon d'accomplir quelque chose avec un script. Il a finalement créé une petite ébauche, un fichier plein d'exemples de scripts que vous pourriez tout simplement supprimer et éditer au besoin. Finalement, l'auteur est devenu assez expérimenté dans ces routines pour ne pas avoir à consulter l'exemple, mais c'était un bon outil d'apprentissage et quelque chose que d'autres pourraient trouver utile.