Added support for expressions in keypath building #1644

Results Weaver osx-x64 ✔️

1472 tests were completed in 542s with 1472 passed, 0 failed and 0 skipped.