update ru locale

client/locales/ru.json

@@ -242,7 +242,7 @@
 		"carpetModeTitle": "Ковроискатель",
 		"carpetModeDesc": "Настройка детектора коврового покрытия",
 		"persistentDataTitle": "Cистемные параметры",
-		"persistentDataDesc": "Сохранение карты, поддержка виртуальных стен и запретных зон",
+		"persistentDataDesc": "А также сохранение карты, виртуальных стен и запретных зон",
 		"consumablesTitle": "Расходные компоненты",
 		"consumablesDesc": "Счетчики использования расходников",
 		"cleaningHistoryTitle": "История уборок",
@@ -373,34 +373,34 @@
 			"importedOK": "Конфигурация импортирована из Valetudo в прошивку.",
 			"systemSettingsTitle": "Системные параметры",
 			"rebootTitle": "Перезапуск устройства",
-			"rebootDesc": "перезагружает операционную систему",
+			"rebootDesc": "перезагрузить операционную систему",
 			"reboot": "Рестарт",
 			"rebootConfirm": "Вы уверены, что хотите перезапустить операционную систему на устройстве?",
 			"rebootNotice": "Устройство перезапускается, подождите окончания загрузки.",
 			"afterCleanTitle": "Дислокация после уборки",
-			"afterCleanDesc": "определяет, куда должен направиться робот после уборки",
+			"afterCleanDesc": "куда должен направиться робот после уборки",
 			"afterCleanDefault": "По умолчанию",
 			"afterCleanNowhere": "Никуда",
 			"afterCleanSpot": "Точка",
 			"afterCleanChooseSpot": "Выбрать точку...",
 			"afterCleanMenuNoSpots": "Нет настроенных точек перемещения.",
 			"afterCleanMenuDesc": "Выберите точку для перемещения робота после уборки:",
 			"autoDockTitle": "Автовозврат к док-станции",
-			"autoDockDesc": "определяет, должен ли бездействующий робот возвращаться на базу",
+			"autoDockDesc": "должен ли бездействующий робот возвращаться на базу",
 			"autoDockNever": "Никогда",
 			"autoDockSleep": "При засыпании",
 			"autoDockDelay": "Интервал",
 			"autoDockChooseDelay": "Выбрать интервал...",
 			"autoDockDelayPrompt": "Укажите интервал в минутах ({{range}}), по истечении которого бездействующий робот должен вернуться к док-станции:",
 			"autoDockDelayErr": "Введенное значение не соответствует разрешенному диапазону.",
 			"autoMapTitle": "Автозагрузка карты",
-			"autoMapDesc": "определяет, восстанавливать ли указанную карту при возвращении на базу",
+			"autoMapDesc": "восстанавливать ли указанную карту при возвращении на базу",
 			"autoMapNone": "Нет",
 			"autoMapName": "Карта",
 			"autoMapSelectName": "Выбрать карту...",
 			"autoMapMenuSelect": "Выберите карту для автоматической загрузки при возвращении на базу:",
 			"mapRestoreTypeTitle": "Тип загрузки карты",
-			"mapRestoreTypeDesc": "определяет метод восстановления сохраненных карт",
+			"mapRestoreTypeDesc": "метод восстановления сохраненных карт",
 			"restoreTypeDefault": "По умолчанию",
 			"restoreTypeRestart": "Перезапуск сервисов",
 			"restoreTypeCleaning": "Инициализация уборки",