Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update de_DE.inc #54

Merged
merged 1 commit into from
Nov 8, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions localization/de_DE.inc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,18 +1,18 @@
<?php

$labels = array();
$labels['preference'] = 'Antwortadresse (Custom From)';
$labels['preference_compose'] = 'Benutzerdefinierte Adresse beim Antworten auf eine E-Mail';
$labels['preference'] = 'Antwortadresse (Custom from)';
$labels['preference_compose'] = 'Benutzerdefinierte Adresse beim Beantworten einer E-Mail';
$labels['preference_compose_contains'] = '...und Empfängeradresse enthält';
$labels['preference_compose_identity'] = 'Verwenden Sie den Namen und die Unterschrift der Identität';
$labels['preference_compose_identity_exact'] = 'Wenn die Adresse genau übereinstimmt';
$labels['preference_compose_identity_loose'] = 'Stets';
$labels['preference_compose_subject'] = 'Aktivieren, wenn ein Empfänger';
$labels['preference_compose_subject_always'] = 'Immer mit Standardidentität aktivieren';
$labels['preference_compose_subject_domain'] = 'Verwendet dieselbe Domäne wie einer der Empfänger';
$labels['preference_compose_subject_exact'] = 'Ist einer der Empfänger';
$labels['preference_compose_subject_never'] = 'Niemals automatisch aktivieren';
$labels['preference_compose_subject_prefix'] = 'Ist einer der Empfänger mit dem Suffix +';
$labels['preference_compose_identity'] = 'Name und Signatur der Identität verwenden';
$labels['preference_compose_identity_exact'] = 'wenn die Adresse genau übereinstimmt';
$labels['preference_compose_identity_loose'] = 'immer';
$labels['preference_compose_subject'] = 'Aktivieren, wenn eine meiner Identitäten';
$labels['preference_compose_subject_always'] = 'Immer die Standardidentität aktivieren';
$labels['preference_compose_subject_domain'] = 'dieselbe Domain wie einer der Empfänger verwendet';
$labels['preference_compose_subject_exact'] = 'einer der Empfänger ist';
$labels['preference_compose_subject_never'] = 'Nie automatisch aktivieren';
$labels['preference_compose_subject_prefix'] = 'einer der Empfänger ist mit +Suffix';
$labels['custom_from_off'] = 'Identität auswählen';
$labels['custom_from_off_hint'] = 'Absender aus Liste auswählen';
$labels['custom_from_on'] = 'Frei wählbare Identität';
Expand Down