Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #139

Merged
merged 1 commit into from
Aug 27, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions po/nb_NO.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-24 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-25 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-27 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/"
"app-and-manpage/nb_NO/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -246,13 +246,13 @@ msgstr "Et tastaturtrykkespill for babyer."

#: bambam.py:559
msgid "Warning: PyYAML not available, extension support disabled."
msgstr ""
msgstr "Advarsel: Finner ikke PyYAML. Støtte for utvidelser avskrudd."

#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
#: bambam.py:561 bambam.6:32
msgid "Use the specified extension."
msgstr ""
msgstr "Bruk angitt utvidelse."

#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
Expand Down Expand Up @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Mørk bakgrunn."
#. type: Plain text
#: bambam.py:573 bambam.6:20
msgid "Start muted."
msgstr ""
msgstr "Start forstummet."

#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
Expand All @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Ikke forhindre kjøring i Wayland."

#: bambam.py:581
msgid "Print detailed messages about game internals."
msgstr ""
msgstr "Detaljert instruks om kontroll av spillet."

#. TRANSLATORS: Main game window name.
#: bambam.py:590
Expand All @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "bambam"
#: bambam.6:1
#, no-wrap
msgid "24 August 2024"
msgstr ""
msgstr "24. august 2004"

#. type: TH
#: bambam.6:1
Expand Down
Loading