Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #138 from weblate/weblate-bambam-app-and-manpage
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Translations update from Hosted Weblate
  • Loading branch information
@porridge
porridge authored Aug 25, 2024
2 parents b791b24 + a3547a7 commit dd5a58d
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 57 additions and 44 deletions.
30 changes: 18 additions & 12 deletions po/es.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,16 +15,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-24 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-18 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-25 16:09+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/app-and-"
"manpage/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/"
"app-and-manpage/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sound.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:51
msgid "sound"
msgstr ""
msgstr "sonido"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sticky mouse button.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:57
msgid "mouse"
msgstr ""
msgstr "ratón"

#. TRANSLATORS: command string to mute sounds.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand Down Expand Up @@ -278,13 +278,13 @@ msgstr "Usa un fondo oscuro en vez de uno claro."
#. type: Plain text
#: bambam.py:573 bambam.6:20
msgid "Start muted."
msgstr ""
msgstr "Empezar silenciado."

#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
#: bambam.py:575 bambam.6:23
msgid "Start with sticky mouse buttons enabled."
msgstr ""
msgstr "Comienza con los botones adhesivos del mouse habilitados."

#: bambam.py:577
msgid "Do not prevent running under Wayland."
Expand All @@ -309,13 +309,13 @@ msgstr "bambam"
#: bambam.6:1
#, no-wrap
msgid "24 August 2024"
msgstr ""
msgstr "24 de Agosto de 2024"

#. type: TH
#: bambam.6:1
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid "version 1.4.0"
msgstr "versión 1.3.0"
msgstr "versión 1.4.0"

#. type: SH
#: bambam.6:2
Expand Down Expand Up @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "B<-m>, B<--silenciar>"
#: bambam.6:20
#, no-wrap
msgid "B<--sticky-mouse>"
msgstr ""
msgstr "B<--sticky-mouse>"

#. type: TP
#: bambam.6:23
Expand Down Expand Up @@ -521,13 +521,19 @@ msgid ""
"and B<unmute> commands are also supported for now, they will be removed in a "
"future version."
msgstr ""
"Para activar y desactivar el sonido, escribe B<sonido> en el juego. Los "
"comandos heredados B<mute> y B<unmute> también son compatibles por ahora, se "
"eliminarán en una versión futura."

#. type: Plain text
#: bambam.6:80
msgid ""
"To toggle sticky mouse buttons, type B<mouse> in the game. In this mode, "
"the mouse button only needs to be pressed once to start or stop drawing."
msgstr ""
"Para alternar los botones fijos del ratón, escribe B<mouse> en el juego. En "
"este modo, solo es necesario presionar el botón del ratón una vez para "
"comenzar o detener el dibujo."

#. type: Plain text
#: bambam.6:83
Expand Down
25 changes: 13 additions & 12 deletions po/fr.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,16 +15,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-24 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-15 19:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-25 16:09+0000\n"
"Last-Translator: programutox <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/app-and-"
"manpage/fr/>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/"
"app-and-manpage/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sound.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:51
msgid "sound"
msgstr ""
msgstr "audio"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sticky mouse button.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:57
msgid "mouse"
msgstr ""
msgstr "souris"

#. TRANSLATORS: command string to mute sounds.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand Down Expand Up @@ -285,8 +285,9 @@ msgstr "Utiliser un fond sombre au lieu d’un fond clair."
#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
#: bambam.py:573 bambam.6:20
#, fuzzy
msgid "Start muted."
msgstr ""
msgstr "Commencer en muet."

#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
Expand Down Expand Up @@ -317,13 +318,13 @@ msgstr "bambam"
#: bambam.6:1
#, no-wrap
msgid "24 August 2024"
msgstr ""
msgstr "24 août 2024"

#. type: TH
#: bambam.6:1
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid "version 1.4.0"
msgstr "version 1.3.0"
msgstr "version 1.4.0"

#. type: SH
#: bambam.6:2
Expand Down Expand Up @@ -379,9 +380,9 @@ msgstr "B<-m>, B<--mute>"

#. type: TP
#: bambam.6:20
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--sticky-mouse>"
msgstr ""
msgstr "B<--sticky-mouse>"

#. type: TP
#: bambam.6:23
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions po/nb_NO.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-24 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-11 19:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-25 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/"
"app-and-manpage/nb_NO/>\n"
Expand All @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sound.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:51
msgid "sound"
msgstr ""
msgstr "lyd"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sticky mouse button.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:57
msgid "mouse"
msgstr ""
msgstr "mus"

#. TRANSLATORS: command string to mute sounds.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand Down Expand Up @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Bruker datamappe %s"

#: bambam.py:486
msgid "Error: pygame fonts not available. Exiting."
msgstr ""
msgstr "Feil: pygame-skrifter er ikke tilgjengelige. Avslutter …"

#: bambam.py:490
#, fuzzy
Expand All @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Klarte ikke å laste inn lyder."
#: bambam.py:522
#, python-format
msgid "Using extension \"%s\"."
msgstr ""
msgstr "Bruker «%s»-utvidelsen."

#: bambam.py:557 bambam.en.desktop:4 bambam-session.en.desktop:4
#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "B<--image_blacklist>=I<GLOB>"
#: bambam.6:29
#, no-wrap
msgid "B<--extension>=I<EXTENSION>"
msgstr ""
msgstr "B<--utvidelse>=I<UTVIDELSE>"

#. type: TP
#: bambam.6:32
Expand Down
32 changes: 19 additions & 13 deletions po/tr.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,16 +27,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bambam 1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-24 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-15 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/app-and-"
"manpage/tr/>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-25 16:09+0000\n"
"Last-Translator: \"B.SITKI EVRENKAYA\" <bekirsitkievrenkaya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/bambam/"
"app-and-manpage/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sound.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:51
msgid "sound"
msgstr ""
msgstr "ses"

#. TRANSLATORS: command string to toggle sticky mouse button.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand All @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#. it is relatively easy to type by an adult without making mistakes.
#: bambam.py:57
msgid "mouse"
msgstr ""
msgstr "fare"

#. TRANSLATORS: command string to mute sounds.
#. Must not contain spaces, and should be be at least 4 characters long,
Expand Down Expand Up @@ -288,13 +288,13 @@ msgstr "Açık arka plan yerine koyu arka plan kullan."
#. type: Plain text
#: bambam.py:573 bambam.6:20
msgid "Start muted."
msgstr ""
msgstr "Sessiz başla."

#. #-#-#-#-# bambam-man.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Plain text
#: bambam.py:575 bambam.6:23
msgid "Start with sticky mouse buttons enabled."
msgstr ""
msgstr "Yapışkan fare düğmeleri etkin başla."

#: bambam.py:577
msgid "Do not prevent running under Wayland."
Expand All @@ -319,13 +319,13 @@ msgstr "bambam"
#: bambam.6:1
#, no-wrap
msgid "24 August 2024"
msgstr ""
msgstr "24 Ağustos 2024"

#. type: TH
#: bambam.6:1
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
msgid "version 1.4.0"
msgstr "sürüm 1.3.0"
msgstr "sürüm 1.4.0"

#. type: SH
#: bambam.6:2
Expand Down Expand Up @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "B<-m>, B<--mute>"
#: bambam.6:20
#, no-wrap
msgid "B<--sticky-mouse>"
msgstr ""
msgstr "B<--sticky-mouse>"

#. type: TP
#: bambam.6:23
Expand Down Expand Up @@ -530,13 +530,19 @@ msgid ""
"and B<unmute> commands are also supported for now, they will be removed in a "
"future version."
msgstr ""
"Sesi kapatıp açmak için oyunda B<sound> yazın. Eski B<mute> ve B<unmute> "
"komutları da şimdilik desteklenmektedir; bunlar gelecekteki bir sürümde "
"kaldırılacaktır."

#. type: Plain text
#: bambam.6:80
msgid ""
"To toggle sticky mouse buttons, type B<mouse> in the game. In this mode, "
"the mouse button only needs to be pressed once to start or stop drawing."
msgstr ""
"Yapışkan fare düğmelerini değiştirmek için oyunda B<mouse> yazın. Bu modda, "
"çizimi başlatmak veya durdurmak için fare düğmesine yalnızca bir kez "
"basılması yeterlidir."

#. type: Plain text
#: bambam.6:83
Expand Down

0 comments on commit dd5a58d

Please sign in to comment.