chore: rename binance wallet (#11096)

<!--
Before opening a pull request, please read the [contributing
guidelines](https://github.com/pancakeswap/pancake-frontend/blob/develop/CONTRIBUTING.md)
first
-->


<!-- start pr-codex -->

---

## PR-Codex overview
This PR focuses on updating the terminology related to the Binance
wallet across multiple files, changing references from "Binance Web3
Wallet" to "Binance Wallet" for consistency.

### Detailed summary
- In `apps/web/src/hooks/useDataDogRUM.ts`, updated the context property
from `'Binance Web3 Wallet'` to `'Binance Wallet'`.
- In `apps/web/src/config/wallet.ts`, changed the `title` from `'Binance
Web3 Wallet'` to `'Binance Wallet'`.
- In `apps/gamification/config/wallet.ts`, modified the `title` from
`'Binance Web3 Wallet'` to `'Binance Wallet'`.

> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your
question}`

<!-- end pr-codex -->

apps/gamification/config/wallet.ts

@@ -125,7 +125,7 @@ const walletsConfig = <config extends Config = Config, context = unknown>({
     },
     {
       id: 'BinanceW3W',
-      title: 'Binance Web3 Wallet',
+      title: 'Binance Wallet',
       icon: `${ASSET_CDN}/web/wallets/binance-w3w.png`,
       connectorId: isBinanceWeb3WalletInstalled() ? ConnectorNames.Injected : ConnectorNames.BinanceW3W,
       get installed() {

apps/web/src/config/wallet.ts

@@ -125,7 +125,7 @@ const walletsConfig = <config extends Config = Config, context = unknown>({
     },
     {
       id: 'BinanceW3W',
-      title: 'Binance Web3 Wallet',
+      title: 'Binance Wallet',
       icon: `${ASSET_CDN}/web/wallets/binance-w3w.png`,
       connectorId: isBinanceWeb3WalletInstalled() ? ConnectorNames.Injected : ConnectorNames.BinanceW3W,
       get installed() {

apps/web/src/hooks/useDataDogRUM.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ export function useDataDogRUM() {
   useEffect(() => {
     // @ts-ignore
     if (ready && window?.ethereum?.isBinance) {
-      datadogRum.setGlobalContextProperty('wallet', 'Binance Web3 Wallet')
+      datadogRum.setGlobalContextProperty('wallet', 'Binance Wallet')
     }
 
     return () => {