chore(deps): update module sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 to v4.4.3 · open-telemetry/opentelemetry-go-contrib@7788470