update translation with grants information (#355)

content/contents+pt_br.lr

@@ -149,8 +149,7 @@ Portais sobre dados dos oceanos incluem [EMODNet](https://emodnet.ec.europa.eu/e
 support_scheme_heading: Plano de Apoio
 ---
 support_scheme_body:
-
-IMPORTANTE: Haverá um esquema diferente para as mini-bolsas do Dia dos Dados Abertos para este ano. Nós não iremos apoiar eventos online no dia 5 de março de 2022. Ao invés disse, nós abriremos uma chamada de bolsas para apoiar encontros presenciais, quando as condições locais permitirem, para promover meses de ação ao redor do tema de Dados Abertos. Mais informações serão publicadas em breve.
+O esquema de bolsas deste ano está ABERTO apenas para eventos presenciais e apoiará 14 eventos. 10 eventos de dados abertos e 4 eventos de categoria especial. Para obter mais informações, consulte o [blog](https://blog.okfn.org/2022/04/18/application-for-the-open-data-day-2022-small-grants-is-now-open/). Use este [formulário](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScKqOL7p7aBO_rPloVNMsXPlbjFgbHhUpH1D3QQpckJ48yVsQ/viewform) para enviar sua inscrição.
 ---
 support_scheme_button: Saiba mais
 ---