[stable30] fix(caldav): rename default calendar to keep it in the trashbin instead of purging it

[stable30] fix(caldav): rename default calendar to keep it in the trashbin instead of purging it #17462