fix(NewCollectiveModal): Mention that own user is part of collective

People got confused by searching their own user.

Signed-off-by: Jonas <[email protected]>

src/components/Member/MemberPicker.vue

@@ -35,7 +35,7 @@
 			<!-- No search results -->
 			<template v-else-if="currentUserIsAdmin && !showCurrentSkeleton">
 				<NcAppNavigationCaption class="member-picker-caption" :title="t('collectives', 'Add users, groups or circles…')" />
-				<Hint v-if="!isSearching" :hint="t('collectives', 'Search for members to add')" />
+				<Hint v-if="!isSearching" :hint="emptyContentHint" />
 				<Hint v-else-if="isSearchLoading" :hint="t('collectives', 'Loading…')" />
 				<Hint v-else :hint="t('collectives', 'No search results')" />
 			</template>
@@ -107,6 +107,10 @@ export default {
 				return () => {}
 			},
 		},
+		emptyContentHint: {
+			type: String,
+			default: t('collectives', 'Search for members to add.'),
+		},
 	},
 
 	data() {

src/components/Nav/NewCollectiveModal.vue

@@ -87,6 +87,7 @@
 					<MemberPicker :show-selection="true"
 						:selected-members="selectedMembers"
 						:on-click-searched="onClickSearched"
+						:empty-content-hint="t('collectives', 'Your user is added automatically.')"
 						@delete-from-selection="deleteMember" />
 				</div>