Bump actions/upload-artifact from 4.3.4 to 4.4.2

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 4.3.4 to 4.4.2.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@0b2256b...8448086)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/nestbuildmatrix.yml

@@ -454,7 +454,7 @@ jobs:
           make docs |& tee sphinx-output.log
 
       - name: Upload artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
+        uses: actions/upload-artifact@84480863f228bb9747b473957fcc9e309aa96097 # v4.4.2
         with:
           name: "sphinx-rtd output"
           path: |
@@ -500,7 +500,7 @@ jobs:
           make html |& tee sphinx-output.log
 
       - name: Upload artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
+        uses: actions/upload-artifact@84480863f228bb9747b473957fcc9e309aa96097 # v4.4.2
         with:
           path: |
             build/sphinx-output.log
@@ -716,7 +716,7 @@ jobs:
           make VERBOSE=1 installcheck
 
       - name: "Upload install and test results"
-        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
+        uses: actions/upload-artifact@84480863f228bb9747b473957fcc9e309aa96097 # v4.4.2
         if: always()
         with:
           name: "build-logs-${{ matrix.os }}-${{ matrix.cpp_compiler }}-${{ matrix.use }}"
@@ -844,7 +844,7 @@ jobs:
           make VERBOSE=1 installcheck
 
       - name: "Upload install and test results"
-        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
+        uses: actions/upload-artifact@84480863f228bb9747b473957fcc9e309aa96097 # v4.4.2
         if: ${{ always() }}
         with:
           name: "${{ matrix.NEST_BUILD_TYPE }}-build-logs-${{ matrix.os }}-${{ matrix.cpp_compiler }}"

.github/workflows/scorecards.yml

@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
       # Upload the results as artifacts (optional). Commenting out will disable uploads of run results in SARIF
       # format to the repository Actions tab.
       - name: "Upload artifact"
-        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
+        uses: actions/upload-artifact@84480863f228bb9747b473957fcc9e309aa96097 # v4.4.2
         with:
           name: SARIF file
           path: results.sarif