fix: extend assert_measure with checks for trained models in assert_scorable

fix: extend assert_measure with checks for trained models in assert_scorable #785