Patch fix on distinct

The new pipeline for distinct was super slow in production, so this patches it back to use Mongo's built-in distinct. This limits the size of distinct returns to 16MB.