Merge pull request #1294 from marticliment/pull-request/update-transl…

…ation

Update translations from Tolgee

README.md

@@ -91,9 +91,9 @@ In order to translate ElevenClock to other languages or to update an old transla
 | <img src='https://flagcdn.com/kr.svg' width=20> &nbsp; Korean - 한국어 | 100% | [sinusinu](https://github.com/sinusinu), [VenusGirl](https://github.com/VenusGirl) |
 | <img src='https://flagcdn.com/lt.svg' width=20> &nbsp; Lithuanian - Lietuvių | 19% | generic pleb |
 | <img src='https://flagcdn.com/lv.svg' width=20> &nbsp; Latvian - Latviski | 55% | [dejelnieks](https://github.com/dejelnieks), [shadow118](https://github.com/shadow118) |
-| <img src='https://flagcdn.com/no.svg' width=20> &nbsp; Norwegian (bokmål) | 100% | [norway-yv](https://github.com/norway-yv) |
+| <img src='https://flagcdn.com/no.svg' width=20> &nbsp; Norwegian (bokmål) | 100% | norway-yv |
 | <img src='https://flagcdn.com/nl.svg' width=20> &nbsp; Dutch - Nederlands | 86% | Bugs, [joosthoi1](https://github.com/joosthoi1), [jordyegnl](https://github.com/jordyegnl) |
-| <img src='https://flagcdn.com/no.svg' width=20> &nbsp; Norwegian (nynorsk) | 100% | [norway-yv](https://github.com/norway-yv) |
+| <img src='https://flagcdn.com/no.svg' width=20> &nbsp; Norwegian (nynorsk) | 100% | norway-yv |
 | <img src='https://flagcdn.com/pl.svg' width=20> &nbsp; Polish - Polski | 100% | [PabloMat](https://github.com/PabloMat) |
 | <img src='https://flagcdn.com/br.svg' width=20> &nbsp; Portuguese (Brazil) | 100% | [gumbarros](https://github.com/gumbarros), [maisondasilva](https://github.com/maisondasilva), [wanderleihuttel](https://github.com/wanderleihuttel) |
 | <img src='https://flagcdn.com/pt.svg' width=20> &nbsp; Portuguese (Portugal) | 100% | [jmlcoliveira](https://github.com/jmlcoliveira), Miguel Couto |
@@ -106,11 +106,11 @@ In order to translate ElevenClock to other languages or to update an old transla
 | <img src='https://flagcdn.com/th.svg' width=20> &nbsp; Thai - ภาษาไทย | 73% | [richeyphu](https://github.com/richeyphu) |
 | <img src='https://flagcdn.com/tr.svg' width=20> &nbsp; Turkish - Türkçe | 100% | Mahmut Sözen |
 | <img src='https://flagcdn.com/ua.svg' width=20> &nbsp; Ukranian - Yкраї́нська | 90% | [p4rzivalll](https://github.com/p4rzivalll) |
-| <img src='https://flagcdn.com/vn.svg' width=20> &nbsp; Vietnamese - Tiếng Việt | 91% | [Leoodz](https://github.com/Leoodz), [lequan81](https://github.com/lequan81), [Quochieu0211](https://github.com/Quochieu0211), [tnhung2011](https://github.com/tnhung2011) |
+| <img src='https://flagcdn.com/vn.svg' width=20> &nbsp; Vietnamese - Tiếng Việt | 100% | [legendsjoon](https://github.com/legendsjoon), [Leoodz](https://github.com/Leoodz), [lequan81](https://github.com/lequan81), [Quochieu0211](https://github.com/Quochieu0211), [tnhung2011](https://github.com/tnhung2011) |
 | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> &nbsp; Simplified Chinese (China) | 100% | [BoyceLig](https://github.com/BoyceLig), CnYeSheng, [hlgsdx](https://github.com/hlgsdx), [jmlcoliveira](https://github.com/jmlcoliveira), [strombooli](https://github.com/strombooli) |
 | <img src='https://flagcdn.com/tw.svg' width=20> &nbsp; Traditional Chinese (Taiwan) | 100% | [BoyceLig](https://github.com/BoyceLig), CnYeSheng, [mmis1000](https://github.com/mmis1000), [SiderealArt](https://github.com/SiderealArt) |
 
-Last updated: Fri Nov 24 00:51:23 2023
+Last updated: Thu Dec  7 00:53:12 2023
 <!-- END Autogenerated translations -->
 
 

elevenclock/data/contributors.py

@@ -14,7 +14,7 @@
   "xsm1997",
   "wanderleihuttel",
   "mmis1000",
-  "norway-yv",
+  "yrjarv",
   "jameshamm",
   "jmlcoliveira",
   "richeyphu",
@@ -33,7 +33,7 @@
   {
     "name": "marticliment",
     "link": "https://github.com/marticliment",
-    "contributions": 1747
+    "contributions": 1751
   },
   {
     "name": "panther7",
@@ -96,8 +96,8 @@
     "contributions": 8
   },
   {
-    "name": "norway-yv",
-    "link": "https://github.com/norway-yv",
+    "name": "yrjarv",
+    "link": "https://github.com/yrjarv",
     "contributions": 8
   },
   {

elevenclock/data/translations.py

@@ -25,8 +25,7 @@
   "sr": "19%",
   "sv": "69%",
   "th": "73%",
-  "ua": "90%",
-  "vi": "91%"
+  "ua": "90%"
 }
 
 languageCredits = {
@@ -212,7 +211,7 @@
   "nb": [
     {
       "name": "norway-yv",
-      "link": "https://github.com/norway-yv"
+      "link": ""
     }
   ],
   "nl": [
@@ -232,7 +231,7 @@
   "nn": [
     {
       "name": "norway-yv",
-      "link": "https://github.com/norway-yv"
+      "link": ""
     }
   ],
   "pl": [
@@ -323,6 +322,10 @@
     }
   ],
   "vi": [
+    {
+      "name": "legendsjoon",
+      "link": "https://github.com/legendsjoon"
+    },
     {
       "name": "Leoodz",
       "link": "https://github.com/Leoodz"

elevenclock/lang/lang_vi.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Leoodz, @lequan81, @tnhung2011, @Quochieu0211",
-  "{0} {0} {0} temp" : "Được dịch sang tiếng Việt bởi Leoodz, lequan81, tnhung2011 và Quochieu0211 (Nguyễn Quốc Hiếu)",
+  "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Leoodz, @lequan81, @tnhung2011, @Quochieu0211, @legendsjoon",
+  "{0} {0} {0} temp" : "Được dịch sang tiếng Việt bởi Leoodz, lequan81, tnhung2011, Quochieu0211 (Nguyễn Quốc Hiếu) và Joon",
   "10 hours" : "10 tiếng",
   "10 minutes" : "10 phút",
   "1 hour" : "1  tiếng",
@@ -39,11 +39,11 @@
   "Change the action done when the clock is clicked" : "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấp",
   "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấn đúp",
   "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấp chuột giữa",
-  "Change the height of the clock" : null,
-  "Change the width of the clock" : null,
-  "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null,
-  "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null,
-  "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null,
+  "Change the height of the clock" : "Thay đổi chiều cao của đồng ",
+  "Change the width of the clock" : "Thay đổi chiều rộng của đồng hồ",
+  "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp vào đồng hồ",
+  "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp đúp chuột",
+  "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp chuột giữa",
   "Click on Apply to apply and preview the format" : "Nhấn vào nút Áp dụng để áp dụng và xem trước định dạng",
   "Clock {0} on {1}" : "Đồng hồ {0} trên {1}",
   "Clock {0} on monitor {1}" : "Đồng hồ {0} trên màn hình {1}",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "Clock Settings:" : "Cài đặt đồng hồ",
   "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Phông chữ, kích cỡ chữ, màu chữ và nền, vị trí chữ",
   "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Tùy chọn kích thước đồng hồ, căn chỉnh vị trí, hiển thị đồng hồ ở bên trái màn hình, v.v.",
-  "Clock tools" : null,
+  "Clock tools" : "Công cụ đồng hồ",
   "Clone style from another clock" : "Nhân bản mẫu từ đồng hồ khác",
   "Close" : "Đóng",
   "Close settings" : "Đóng cài đặt",
@@ -115,17 +115,17 @@
   "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Ẩn tùy chọn thêm trong menu drop-down của đồng hồ (cần khởi động để áp dụng)",
   "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Ẩn đồng hồ như đồng hồ mặc định của Windows thường làm.",
   "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Ẩn đồng hồ 10 giây sau cú nhấp chuột",
-  "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null,
+  "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Ẩn đồng hồ trong 5 giây khi di chuột lên",
   "Hide the clock in fullscreen mode" : "Ẩn đồng hồ ở chế độ toàn màn hình",
   "Hide the clock (<i>Recommended</i>)" : "Ẩn đồng hồ (<i>Đề xuất</i>)",
-  "Hide this clock" : null,
+  "Hide this clock" : "Ẩn đồng hồ này",
   "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left <i>Skip</i> button." : "Nếu bạn đã hiểu cách thức hoạt động của tính năng này hoặc bạn muốn bỏ qua trình hướng dẫn chào mừng, bạn có thể nhấp vào <i>Bỏ qua</i> ở dưới cùng bên trái.",
   "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Nếu bạn không biết lựa chọn nào tốt nhất cho bạn, hãy chọn {0}",
   "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Nếu bạn không hiểu cài đặt nầy, bạn có thể bỏ chọn hộp tích trên văn bản",
   "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Bỏ qua cú nhấp chuột khi ở chế độ toàn màn hình",
   "Import" : "Nhập",
   "Import settings from a local file" : "Nhập cài đặt từ một tập tin",
-  "Increase the length of the double-click period" : null,
+  "Increase the length of the double-click period" : "Tăng khoảng thời gian nhấp đúp",
   "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Thông tin, báo lỗi, yêu cầu tính năng, quyên góp, về phần mềm này",
   "Install update" : "Cài đặt cập nhật",
   "Internet date and time" : "Ngày & Giờ Internet ",
@@ -145,7 +145,7 @@
   "Move this clock to the top" : "Di chuyển đồng hồ lên trên cùng ",
   "Next" : "Tiếp theo ",
   "No" : "Không ",
-  "No action" : null,
+  "No action" : "Không có hành động",
   "No results were found" : "Không tìm thấy kết quả ",
   "Nothing to preview" : "Không có gì để xem trước",
   "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Thông báo, hành vi khi được nhấp, nút hiển thị màn hình chính, v.v.",
@@ -180,7 +180,7 @@
   "Quit ElevenClock" : "Thoát ElevenClock",
   "Regional settings" : "Thiết lập khu vực",
   "Reload Clocks" : "Tải lại đồng hồ",
-  "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null,
+  "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Tự động tải lại đồng hồ mỗi 5 phút",
   "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Tải lại đồng hồ ngay sau khi thoát khỏi chế độ Ngủ (Sleep)",
   "Reload log" : "Tải lại nhật trình",
   "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Trình khởi đầu này có thể được chạy bất cứ lúc nào từ cài đặt",
@@ -192,7 +192,7 @@
   "Restart ElevenClock" : "Khởi động lại ElevenClock",
   "Restore horizontal position" : "Quay lại vị trí mặc định (theo chiều ngang)",
   "Restore vertical position" : "Quay lại vị trí mặc định (theo chiều dọc)",
-  "Return to top" : null,
+  "Return to top" : "Quay trở lại trên cùng",
   "Search on the settings" : "Tìm kiếm...",
   "Select custom color" : "Chọn màu thủ công",
   "Select custom font" : "Chọn phông chữ",
@@ -208,7 +208,7 @@
   "Show date on the clock" : "Hiển thị ngày trên đồng hồ",
   "Show desktop" : "Hiển thị màn hình chính",
   "Show ElevenClock on system tray" : "Hiện trong khay hệ thống",
-  "Show missing translation strings" : null,
+  "Show missing translation strings" : "Hiện chuỗi chưa được dịch",
   "Show seconds on the clock" : "Hiển thị giây trên đồng hồ",
   "Show the clock at the left of the screen" : "Hiển thị đồng hồ ở bên trái màn hình",
   "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Hiển thị đồng hồ trên cửa sổ toàn màn hình. Điều này có thể che đi một số điều khiển trong ứng dụng, như nút “toàn màn hình” của Youtube, nhưng có ích nếu bạn muốn xem thời gian khi đang chơi",
@@ -231,13 +231,13 @@
   "Testing features and error-fixing tools" : "Các tính năng thử nghiệm và công cụ sửa lỗi",
   "The monitors were unblacklisted successfully." : "Tất cả màn hình trong danh sách đen đã được loại bỏ.",
   "Third party licenses" : "Giấy phép bên thứ ba ",
-  "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null,
-  "This action can be reverted from the settings window, under <b>Clock position and size</b>" : null,
+  "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Phần mềm nguồn mở của bên thứ ba trong Elevenclock {0} (Và giấy phép của họ)",
+  "This action can be reverted from the settings window, under <b>Clock position and size</b>" : "Bạn có thể hoàn nguyên hành động này từ cửa sổ cài đặt, trong <b>Vị trí và kích thước đồng hồ</b>",
   "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Trình hướng dẫn này sẽ giúp bạn thiết lập và tùy chỉnh ElevenClock. Bấm vào nút Bắt đầu để bắt đầu thôi!",
   "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Để tắt hiệu ứng hiển thị con số 0 ở đằng trước, hãy thêm dấu # giữa ký hiệu % và mã: số giờ không có số 0 ở đằng trước là %#H, và số giờ có số 0 ở đằng trước là %H.",
-  "Toggle ElevenClock setting" : null,
-  "Tooltip Appearance:" : null,
-  "Tooltip's font, font size, font color and background" : null,
+  "Toggle ElevenClock setting" : "Chuyển đổi cài đặt ElevenClock",
+  "Tooltip Appearance:" : "Giao diện chú giải công cụ:",
+  "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Phông chữ, cỡ chữ, màu phông chữ và nền của chú giải công cụ",
   "Total RAM:" : "Tổng số RAM:",
   "Translate ElevenClock to your language" : "Dịch ElevenClock sang tiếng mẹ đẻ của bạn",
   "Updates, icon tray, language" : "Cập nhật, khay hệ thống, ngôn ngữ",
@@ -246,11 +246,11 @@
   "Use a custom font color" : "Sử dụng màu phông chữ tùy chỉnh",
   "Use a custom font size" : "Sử dụng kích cỡ phông chữ tùy chỉnh",
   "Use a custom line height" : "Sử dụng chiều cao đường kẻ tùy chỉnh",
-  "Use the nonation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a <i>n</i> offset), representing the offset." : null,
+  "Use the nonation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a <i>n</i> offset), representing the offset." : "Sử dụng ký hiệu {%H+1} để chỉ định độ lệch. Thay thế %H bằng giá trị mong muốn và +1 cho số dương hoặc số âm (+n hoặc -n tương ứng cho phần bù <i>n</i>), biểu thị phần bù.",
   "View" : "Xem",
-  "View ElevenClock on GitHub" : null,
+  "View ElevenClock on GitHub" : "Xem ElevenClock trên GitHub",
   "View ElevenClock's homepage" : "Xem trang chủ của ElevenClock",
-  "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null,
+  "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Xem mã nguồn của ElevenClock. Từ đó, bạn có thể báo cáo lỗi hoặc đề xuất tính năng hoặc thậm chí đóng góp trực tiếp cho Dự án ElevenClock",
   "W" : "W",
   "Wait a second!" : "Vui lòng đợi trong giây lát! ",
   "Weekday" : "Ngày trong tuần",
@@ -261,6 +261,6 @@
   "White&Black" : "Trắng & Đen ",
   "Yes" : "Đồng ý ",
   "You are now ready to go!" : "Bạn có thể sử dụng ngay rồi đấy!",
-  "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null,
-  "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null
+  "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Bạn có thể mất các chức năng như bộ đếm thông báo hoặc nền động",
+  "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Bạn cần bật checkbox ở trên để thay đổi các cài đặt đó"
 }