-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 45.0% (45 of 100 strings) Translation: Web Lexica/Game Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/web-lexica/game-translations/et/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
73 additions
and
69 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,75 +1,79 @@ | ||
| { | ||
| "pages": { | ||
| "home": { | ||
| "newGame": "Uus mäng", | ||
| "headlineTitle": "$t(general.lexica)", | ||
| "multiplayer": "$t(general.multiplayer)", | ||
| "preferences": "$t(general.preferences)" | ||
| "pages": { | ||
| "home": { | ||
| "newGame": "Uus mäng", | ||
| "headlineTitle": "$t(general.lexica)", | ||
| "multiplayer": "$t(general.multiplayer)", | ||
| "preferences": "$t(general.preferences)", | ||
| "title": "Avaleht", | ||
| "subtitle": "võrgus", | ||
| "tryLexicle": "Proovi Lexicle't", | ||
| "resumeGame": "Jätka mängu" | ||
| }, | ||
| "newGameMode": { | ||
| "gameModeName": { | ||
| "hint": "Nimi", | ||
| "description": "Mänguviisi valimiseks ja tulemuste salvestamiseks" | ||
| }, | ||
| "timeLimit": { | ||
| "title": "Ajapiirang", | ||
| "description": "Ajapiirang minutites" | ||
| }, | ||
| "boardSize": "Mängulaua suurus", | ||
| "scoreType": { | ||
| "title": "Punktiarvestuse tüüp", | ||
| "wordLength": "$t(scoreDetails.wordLength)", | ||
| "letterPoints": "$t(scoreDetails.letterPoints)" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "multiplayer": { | ||
| "startGameHint": "Kui kõik mängijad on valmis, siis palun alustage mängimist ühe korraga.", | ||
| "startGame": "Alusta mängu", | ||
| "joinGameHint": "Liitu mänguga, kui kõik mängijad on valmis.", | ||
| "joinGame": "Liitu mänguga", | ||
| "wordCount_one": "{{count}} sõna", | ||
| "wordCount_other": "{{count}} sõna" | ||
| }, | ||
| "lexicons": { | ||
| "title": "Leksikon", | ||
| "isBeta": "beetaversioon" | ||
| }, | ||
| "preferences": { | ||
| "title": "$t(general.preferences)", | ||
| "language": "$t(general.language)", | ||
| "lexicon": "$t(general.lexicon)" | ||
| }, | ||
| "languages": { | ||
| "title": "$t(general.language)" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "newGameMode": { | ||
| "gameModeName": { | ||
| "hint": "Nimi", | ||
| "description": "Mänguviisi valimiseks ja tulemuste salvestamiseks" | ||
| }, | ||
| "timeLimit": { | ||
| "title": "Ajapiirang", | ||
| "description": "Ajapiirang minutites" | ||
| }, | ||
| "boardSize": "Mängulaua suurus", | ||
| "scoreType": { | ||
| "title": "Punktiarvestuse tüüp", | ||
| "wordLength": "$t(scoreDetails.wordLength)", | ||
| "letterPoints": "$t(scoreDetails.letterPoints)" | ||
| } | ||
| "gameModeDetails": { | ||
| "time_one": "{{count}} minut", | ||
| "time_other": "{{count}} minutit" | ||
| }, | ||
| "multiplayer": { | ||
| "startGameHint": "Kui kõik mängijad on valmis, siis palun alustage mängimist ühe korraga.", | ||
| "startGame": "Alusta mängu", | ||
| "joinGameHint": "Liitu mänguga, kui kõik mängijad on valmis.", | ||
| "joinGame": "Liitu mänguga", | ||
| "wordCount_one": "{{count}} sõna", | ||
| "wordCount_other": "{{count}} sõna" | ||
| "lexicaGameScreens": { | ||
| "inGame": { | ||
| "foundWords": "$t(general.foundWords)" | ||
| }, | ||
| "results": { | ||
| "missedWords": "Leidmata sõnad", | ||
| "foundWords": "$t(general.foundWords)" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "lexicons": { | ||
| "title": "Leksikon", | ||
| "isBeta": "beetaversioon" | ||
| "scoreDetails": { | ||
| "time": "Aeg", | ||
| "words": "Sõnu", | ||
| "score": "Tulemus", | ||
| "displayPercentage": "{{found}}/{{total}} ({{percentage}}%)", | ||
| "wordLength": "Sõnade pikkus", | ||
| "letterPoints": "Tähepunktid" | ||
| }, | ||
| "preferences": { | ||
| "title": "$t(general.preferences)", | ||
| "language": "$t(general.language)", | ||
| "lexicon": "$t(general.lexicon)" | ||
| }, | ||
| "languages": { | ||
| "title": "$t(general.language)" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "gameModeDetails": { | ||
| "time_one": "{{count}} minut", | ||
| "time_other": "{{count}} minutit" | ||
| }, | ||
| "lexicaGameScreens": { | ||
| "inGame": { | ||
| "foundWords": "$t(general.foundWords)" | ||
| }, | ||
| "results": { | ||
| "missedWords": "Leidmata sõnad", | ||
| "foundWords": "$t(general.foundWords)" | ||
| "general": { | ||
| "multiplayer": "Mitmikmäng", | ||
| "lexica": "Lexica", | ||
| "back": "Tagasi", | ||
| "foundWords": "Leitud sõnad", | ||
| "preferences": "Eelistused", | ||
| "lexicon": "Leksikon" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "scoreDetails": { | ||
| "time": "Aeg", | ||
| "words": "Sõnu", | ||
| "score": "Tulemus", | ||
| "displayPercentage": "{{found}}/{{total}} ({{percentage}}%)", | ||
| "wordLength": "Sõnade pikkus", | ||
| "letterPoints": "Tähepunktid" | ||
| }, | ||
| "general": { | ||
| "multiplayer": "Mitmikmäng", | ||
| "lexica": "Lexica", | ||
| "back": "Tagasi", | ||
| "foundWords": "Leitud sõnad", | ||
| "preferences": "Eelistused", | ||
| "lexicon": "Leksikon" | ||
| } | ||
| } | ||
| } |