chore: Bump Go to 1.23

[kennethredler]

Pull request description

Updates go to 1.23.2.

Relates to #5905

Checklist (choose whats happened)

• breaking change! (describe)
• tested locally
• tested on cluster
• added new dependencies
• updated the docs
• added a test

Breaking changes

Changes

Fixes

[kennethredler]

🎁 Welcome @vsukhin review, please. 🙏🏻

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 22.02%. Comparing base (69dcd7f) to head (90b5955).
Report is 2246 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #5985      +/-   ##
==========================================
- Coverage   25.80%   22.02%   -3.79%     
==========================================
  Files         198      577     +379     
  Lines       15240    57110   +41870     
==========================================
+ Hits         3933    12578    +8645     
- Misses      10917    43332   +32415     
- Partials      390     1200     +810     

Flag	Coverage Δ
integrationtests	3.76% <ø> (-4.13%)	⬇️
unittests	19.56% <ø> (-0.91%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[kennethredler]

Thank you for the review @vsukhin 😃👍🏻

Is there anything further I should do to have this merged?

[vsukhin]

no, I will merge it today