adds missing yq params

Signed-off-by: Leandro Mendes <[email protected]>

utils/update-paths

@@ -63,7 +63,7 @@ for(( p=0; p<pathsLength; p++)); do
           yqExp=$(sed 's|.*{{\(.*\)}}.*|\1|' <<< "${replacement}"| xargs)
 
           # execute the yq expression and replace the "replacement string" with the result
-          yqResult=$(yq "${yqExp}" "${FILE}")
+          yqResult=$(yq -oy -r "${yqExp}" "${FILE}")
           newReplacement=$(sed "s|{{.*}}|"${yqResult}"|g" <<< "${replacement}")
 
           # appends to the newReplacements array