Merge pull request #154 from jenkinsci/feat/main/translate-plugin

feat: Translate plugin to German
jenkinsci · Dec 28, 2021 · b666422 · b666422
2 parents de9e11a + b257f40
commit b666422
Show file tree

Hide file tree

Showing 31 changed files with 307 additions and 114 deletions.
diff --git a/.github/release-drafter.yml b/.github/release-drafter.yml
@@ -1,3 +1,3 @@
 _extends: .github
-tag-template: git-$NEXT_PATCH_VERSION
+tag-template: $NEXT_PATCH_VERSION
 version-template: $MAJOR.$MINOR.$PATCH
diff --git a/src/main/java/hudson/plugins/jobConfigHistory/ConfigInfoCollector.java b/src/main/java/hudson/plugins/jobConfigHistory/ConfigInfoCollector.java
@@ -33,8 +33,8 @@
 
 /**
  * Collects all configs of a special type. For Jobs these follow the pattern:
- * <tt>config-history/jobs/FOLDERNAME/JOBNAME/TIMESTAMP</tt>, where
- * <tt>FOLDERNAME</tt> may be empty.
+ * <code>config-history/jobs/FOLDERNAME/JOBNAME/TIMESTAMP</code>, where
+ * <code>FOLDERNAME</code> may be empty.
  * <p>
  * Extracted from {@link JobConfigHistoryRootAction} for easier testability.
  *
@@ -45,7 +45,7 @@ final class ConfigInfoCollector {
     /**
      * outparameter.
      */
-    private final List<ConfigInfo> configs = new ArrayList<ConfigInfo>();
+    private final List<ConfigInfo> configs = new ArrayList<>();
 
     /**
      * Type to collect.
@@ -77,9 +77,8 @@ public ConfigInfoCollector(String type,
      * @param itemDir    The job directory as File
      * @param folderName Something Jesse Glick came up with but never documented,
      *                   probably the folderName.
-     * @throws IOException If one of the entries cannot be read.
      */
-    void getConfigsForType(File itemDir, String folderName) throws IOException {
+    void getConfigsForType(File itemDir, String folderName) {
         final String jobsString = "/jobs/";
         final String itemName = folderName.isEmpty()
                 ? itemDir.getName()

diff --git a/src/main/java/hudson/plugins/jobConfigHistory/XmlSyntaxChecker.java b/src/main/java/hudson/plugins/jobConfigHistory/XmlSyntaxChecker.java
@@ -52,13 +52,13 @@ public void fatalError(SAXParseException exception) {
                 builder.parse(xmlFile);
             } catch (SAXException | IOException exception) {
 
-                message[0] = exception.getClass().getSimpleName() + Messages.XmlSyntaxChecker_occuredWhile() + exception.getMessage();
+                message[0] = exception.getClass().getSimpleName() + Messages.XmlSyntaxChecker_occurredWhile() + ": " + exception.getMessage();
                 wellFormatted[0] = false;
             }
 
         } catch (ParserConfigurationException exception) {
 
-            message[0] = "ParserConfigurationException" + Messages.XmlSyntaxChecker_occuredWhile() + exception.getMessage();
+            message[0] = "ParserConfigurationException" + Messages.XmlSyntaxChecker_occurredWhile() + ": " + exception.getMessage();
             wellFormatted[0] = false;
         }
         return new Answer(message[0], wellFormatted[0]);

diff --git a/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/index.jelly b/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/index.jelly
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?jelly escape-by-default='true'?>
-<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form" xmlns:i="jelly:fmt">
-  <l:layout title="Agent Configuration History">
+<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:f="/lib/form">
+  <l:layout title="${%Agent Configuration History}">
 
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/style.css"></link>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/style.css"/>
 
     <st:include it="${it.agent.toComputer()}" page="sidepanel.jelly" />
     <l:main-panel>
       <h1>${%Agent Configuration History}</h1>
       <div>
 
-        <script src="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/deleteRevisionAndTableEntry.js"></script>
+        <script src="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/deleteRevisionAndTableEntry.js"/>
         <script type="text/javascript">
           function showTooltip(nr) {
             document.getElementById('tooltip' + nr).style.visibility = 'visible';
@@ -55,7 +55,7 @@
                         <th style=" text-align:center">${%File A}</th>
                         <th style=" text-align:center">${%File B}</th>
                         <j:if test="${it.hasDeleteEntryPermission()}">
-                          <th style="text-align:center">Delete Entry</th>
+                          <th style="text-align:center">${%Delete Entry}</th>
                         </j:if>
                       </tr>
                     </thead>
@@ -95,7 +95,7 @@
                               <!--The current version is not present in history!-->
                               <br/>
                               <span style="color: rgb(196, 109, 0); font-weight:bold;">
-                                ${%Warning: This is the latest revision in history, but not the current config. Save config to create a current entry.}
+                                ${%Warning}: ${%This is the latest revision in history, but not the current config. Save config to create a current entry.}
                               </span>
                             </j:if>
                           </j:if>
@@ -115,9 +115,9 @@
                         </td>
                         <j:if test="${it.hasDeleteEntryPermission()}">
                           <td style="text-align:center">
-                              <j:set var="message" value="${%Do you really want to delete the history entry }"/>
+                              <j:set var="message" value="${%Do you really want to delete the history entry} "/>
                               <button type="button" class="jch delete-button" onClick="removeEntryFromTable('table-row-${configNr}', '${config.date}', 'null', '${message}')" value="X">
-                                <l:icon class="icon-stop icon-sm" alt="Delete Revision"/>
+                                <l:icon class="icon-stop icon-sm" alt="${%Delete Revision}"/>
                               </button>
                           </td>
                         </j:if>

diff --git a/...resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/index_de.properties b/...resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/index_de.properties
@@ -0,0 +1,19 @@
+Agent\ Configuration\ History=Knoten Konfigurationsverlauf
+No\ agent\ configuration\ available=Keine Knoten-Konfiguration verfügbar
+Show\ Diffs=Differenzen anzeigen
+Restore\ old\ config=Alte Konfiguration wiederherstellen
+Date=Datum
+File\ A=Datei A
+File\ B=Datei B
+Operation=Operation
+User=Benutzer
+Show\ File=Datei anzeigen
+Delete\ Entry=Eintrag löschen
+Old\ name=Alter Name
+New\ name=Neuer Name
+View\ as\ XML=Als XML anzeigen
+RAW=Roh
+Warning=Warnung
+This\ is\ the\ latest\ revision\ in\ history\,\ but\ not\ the\ current\ config\.\ Save\ config\ to\ create\ a\ current\ entry.=Dies ist die letzte Revision im Verlauf, aber nicht die aktuelle Konfiguration. Speichern Sie die Konfiguration, um einen aktuellen Eintrag zu erstellen.
+Do\ you\ really\ want\ to\ delete\ the\ history\ entry=Soll der folgende Verlaufseintrag wirklich gelöscht werden
+Delete\ Revision=Revision löschen
diff --git a/...sources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/restoreQuestion.jelly b/...sources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/restoreQuestion.jelly
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?jelly escape-by-default='true'?>
-<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form" xmlns:i="jelly:fmt">
-  <l:layout title="Agent Configuration History">
+<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:l="/lib/layout">
+  <l:layout title="${%Agent Configuration History}">
 
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/style.css"></link>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/style.css"/>
 
     <st:include it="${it.agent.toComputer()}" page="sidepanel.jelly" />
     <l:main-panel>
@@ -12,15 +12,15 @@
       <div style="text-align:center">
         <div class="jch-warning">
           <div style="float:left; font-size:30px; font-weight:bold">
-            &#x26A0;
+            &#x2757;
           </div>
           <span style="font-size:20px;">${%Replace the current configuration with the version from}
             <span class="describedElement">${timestamp}</span>
             ?
           </span>
 
           <div style="float:right; font-size:30px; font-weight:bold">
-            &#x26A0;
+            &#x2757;
           </div>
           <div style="padding:10px;"/>
 

diff --git a/...udson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/restoreQuestions_de.properties b/...udson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/restoreQuestions_de.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+Agent\ Configuration\ History=Knoten Konfigurationsverlauf
+Replace\ the\ current\ configuration\ with\ the\ version\ from=Ersetze die aktuelle Konfiguration mit der Version aus 
+Yes=Ja
diff --git a/...resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/showDiffFiles.jelly b/...resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/showDiffFiles.jelly
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?jelly escape-by-default='true'?>
-<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form" xmlns:i="jelly:fmt">
-  <l:layout title="Job Configuration History">
+<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:l="/lib/layout">
+  <l:layout title="${%Job Configuration History}">
 
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/diff_highlight.css"></link>
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/style.css"></link>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/diff_highlight.css"/>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/css/style.css"/>
 
     <!--syntax highlighting-->
     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/highlight.js/styles/purebasic.css"/>
-    <script src="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/highlight.js/highlight.pack.js"></script>
+    <script src="${rootURL}/plugin/jobConfigHistory/highlight.js/highlight.pack.js"/>
     <script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script>
 
     <st:include it="${app}" page="sidepanel.jelly" />
@@ -19,11 +19,11 @@
       <j:if test="${!syntaxCheck1.isWellFormatted() || !syntaxCheck2.isWellFormatted()}">
         <div class="jch-warning">
           <table class="no-borders-warning">
-            <caption style="">${%Warning}: ${%Corrupt xml file(s)}: </caption>
+            <caption style="">${%Warning}: ${%Corrupt XML file(s)}: </caption>
             <tr>
               <td>
                 <div style="font-size:30px" class="jch-warning">
-                  &#x26A0;
+                  &#x2757;
                 </div>
               </td>
               <td>
@@ -36,7 +36,7 @@
               </td>
               <td>
                 <div style="font-size:30px;" class="jch-warning">
-                  &#x26A0;
+                  &#x2757;
                 </div>
               </td>
             </tr>
@@ -84,7 +84,7 @@
                 <j:set var="hideTextStr" value="${%Hide Version Changes}"/>
                 <j:set var="showTextStr" value="${%Show Version Changes}"/>
 
-                <input id="showHideVersionDiffsJsButton" class="small-button" type="button" value="Hide Version Changes" onClick="toggleShowHideVersionDiffsJs('${hideTextStr}', '${showTextStr}');"/>
+                <input id="showHideVersionDiffsJsButton" class="small-button" type="button" value="${%Hide Version Changes}" onClick="toggleShowHideVersionDiffsJs('${hideTextStr}', '${showTextStr}');"/>
               </div>
               <div style="padding:2px"/>
 
@@ -180,9 +180,9 @@
                                   <j:choose>
                                     <j:when test="${line.skipping}">
                                       <th class="lineNum">...</th>
-                                      <td class="skipping"></td>
+                                      <td class="skipping"/>
                                       <th class="lineNum">...</th>
-                                      <td class="skipping"></td>
+                                      <td class="skipping"/>
                                     </j:when>
                                     <j:otherwise>
                                       <th class="lineNum ${line.left.cssClass}">${line.left.lineNumber}</th>
@@ -237,9 +237,9 @@
                                   <j:choose>
                                     <j:when test="${line.skipping}">
                                       <th class="lineNum">...</th>
-                                      <td class="skipping"></td>
+                                      <td class="skipping"/>
                                       <th class="lineNum">...</th>
-                                      <td class="skipping"></td>
+                                      <td class="skipping"/>
                                     </j:when>
                                     <j:otherwise>
                                       <th class="lineNum ${line.left.cssClass}">${line.left.lineNumber}</th>

diff --git a/...s/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/showDiffFiles_de.properties b/...s/hudson/plugins/jobConfigHistory/ComputerConfigHistoryAction/showDiffFiles_de.properties
@@ -0,0 +1,20 @@
+Job\ Configuration\ History=Job Konfigurationsverlauf
+Agent\ Configuration\ Difference=Knoten-Konfigurations-Unterschied
+Warning=Warung
+Corrupt\ XML\ file(s)=Defekte XML-Datei(en)
+Revision=Revision
+No\ permission\ to\ view\ config\ history=Keine Berechtigung zum Anzeigen des Konfigurationsverlaufes
+No\ agent\ configuration\ history\ available=Kein Knotenkonfigurationsverlauf verfügbar
+Hide\ Version\ Changes=Versionsänderungen ausblenden
+Show\ Version\ Changes=Versionsänderungen anzeigen
+Restore\ this\ configuration=Diese Konfiguration wiederherstellen
+Date=Datum
+Operation=Operation
+User=Benutzer
+Newer\ Change=Neue Änderung
+Older\ Change=Alte Änderung
+No\ lines\ changed=Keine Zeilen geändert
+Expand\ Diff=Diff erweitern
+Shrink\ Diff=Diff verkleinern
+Prev=Vorherige
+Next=Nächste
diff --git a/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/JobConfigBadgeAction/badge.jelly b/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/JobConfigBadgeAction/badge.jelly
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?jelly escape-by-default='true'?>
-<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form">
+<j:jelly xmlns:j="jelly:core">
   <j:if test="${it.showBadge() and it.oldConfigsExist()}">
     <a href="${it.createLink()}" id="showDiff">
       <img width="16" height="16" title="${it.getTooltip()}" alt="x" src="${resURL}${it.getIcon()}"/>

diff --git a/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/JobConfigHistory/config.jelly b/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/JobConfigHistory/config.jelly
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?jelly escape-by-default='true'?>
-<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form">
+<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:f="/lib/form">
   <f:section title="${%Job Config History}">
     <f:entry title="${%Use different history directory than default}:" help="/plugin/jobConfigHistory/help/help-historyRootDir.html">
       <f:textbox value="${it.historyRootDir}" name="historyRootDir"/>
@@ -44,7 +44,7 @@
       <f:entry title="${%Exclude users}" help="/plugin/jobConfigHistory/help/help-excludedUsers.html">
         <f:textbox name="excludedUsers" value="${it.excludedUsers}" />
       </f:entry>
-      <f:entry title="Show change message window" help="/plugin/jobConfigHistory/help/help-showChangeReasonCommentWindow.html">
+      <f:entry title="${%Show change message window}" help="/plugin/jobConfigHistory/help/help-showChangeReasonCommentWindow.html">
         <f:checkbox
                 title="${%Show the change message window in jobs' configure pages.}"
                 name="showChangeReasonCommentWindow"

diff --git a/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/JobConfigHistory/config_de.properties b/src/main/resources/hudson/plugins/jobConfigHistory/JobConfigHistory/config_de.properties
@@ -0,0 +1,15 @@
+Use\ different\ history\ directory\ than\ default=Legen Sie ein anderes Verzeichnis als das Standartverzeichnis fest
+Max\ number\ of\ history\ entries\ to\ keep=Maximale Anzahl der zu behaltenden Einträge
+Max\ number\ of\ days\ to\ keep\ history\ entries=Maximale Anzahl an Tagen, um Einträge zu behalten
+Max\ number\ of\ history\ entries\ to\ show\ per\ page=Maximale Anzahl an Einträgen, die pro Seite angezeigt werden
+Configuration\ exclude\ file\ pattern=Ausgeschlossene Datei-Muster
+Do\ not\ save\ duplicate\ history=Keine doppelten Einträge speichern
+Save\ Maven\ module\ configuration\ changes=Maven-Modul-Konfigurationsänderungen speichern
+Show\ build\ badges=Build-Abzeichen anzeigen
+Never=Nie
+Always=Immer
+Only\ for\ users\ with\ configuration\ permission=Nur für Benutzer mit Konfigurationsberechtigung anzeigen
+Only\ for\ administrators=Nur für Administratoren
+Exclude\ users=Benutzer ausschließen
+Show\ change\ message\ window=Änderungsmitteilungs-Fenster anzeigen
+Show\ the\ change\ message\ window\ in\ jobs\'\ configure\ pages.=Änderungsmitteilungs-Fenster in Job-Konfiguration anzeigen