build(deps): bump hynek/build-and-inspect-python-package

Bumps [hynek/build-and-inspect-python-package](https://github.com/hynek/build-and-inspect-python-package) from 2.9.0 to 2.10.0.
- [Release notes](https://github.com/hynek/build-and-inspect-python-package/releases)
- [Changelog](https://github.com/hynek/build-and-inspect-python-package/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](hynek/build-and-inspect-python-package@73aea39...f01e4d0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hynek/build-and-inspect-python-package
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/pypi.yml

@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
                   fetch-depth: 0
 
             - name: "Build and Inspect"
-              uses: hynek/build-and-inspect-python-package@73aea398b9c8de9ea9e4464c6b13cb8b1f3d6294 # v2.9.0
+              uses: hynek/build-and-inspect-python-package@f01e4d047aadcc0c054c95ec9900da3ec3fc7a0f # v2.10.0
 
     # push to Test PyPI on
     # - a new GitHub release is published