Update aqudem version and add correct documentation links (#10)

frontend/aqudem_app.py

@@ -566,7 +566,7 @@ def get_timeline_charts():
                                      options=metrics,
                                      help=("For more information on the metrics, please "
                                            "refer to [the metrics overview in "
-                                           "the documentation](https://sdgs.un.org/goals)"))
+                                           "the documentation](https://aqudem.readthedocs.io)"))
         if metric_choice == "Cross-correlation":
             get_cross_correlation_content()
         elif metric_choice == "Damerau-Levenshtein":
@@ -629,5 +629,5 @@ def get_timeline_charts():
     with about_tab:
         st.write("Interactive, visual evaluation of activity detection results.")
         st.write("For more information, please refer to the "
-                 "[documentation](https://sdgs.un.org/goals) "
+                 "[documentation](https://aqudem.readthedocs.io) "
                  "or [GitHub repository](https://github.com/ics-unisg/aqudem).")

frontend/requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 streamlit~=1.32
 validators~=0.23.2
 pandas~=2.2.2
-aqudem~=0.1.0
+aqudem~=0.1.1
 altair~=5.3.0
 plotly~=5.22.0