Look up, look back

Added two cool features:

• the cameras (perspective and ortho) now use the y axis as their up direction regardless of that vector's direction and orientation
• click a second time on a line to display the opposite vector, a third time to remove the label

Also made the text-labels non-selectable.