l10n: zh_CN: for git 2.45 rounds #771
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
Errors and warnings found by git-po-helper in workflow #706: |
dyrone
force-pushed
the
tl/zh_CN_2.45.0_rnd
branch
4 times, most recently
from
66f6a0c
to
cac9890
Compare
lilydjwg
reviewed
Apr 26, 2024
|
We have new translatable messages from upstream v2.45.0-rc1 and you can update your translations. |
|
dyrone
force-pushed
the
tl/zh_CN_2.45.0_rnd
branch
from
cac9890
to
d94b0f8
Compare
|
@dyrone , some commits are not related for Git l10n, where do these commits come from? |
dyrone
force-pushed
the
tl/zh_CN_2.45.0_rnd
branch
from
d94b0f8
to
869047a
Compare
From master, does anything wrong here? |
dyrone
force-pushed
the
tl/zh_CN_2.45.0_rnd
branch
from
869047a
to
bf5d851
Compare
Signed-off-by: Teng Long <[email protected]>
dyrone
force-pushed
the
tl/zh_CN_2.45.0_rnd
branch
from
bf5d851
to
b705d3a
Compare
fangyi-zhou
reviewed
Apr 28, 2024
| " [--diagnose[=<mode>]]" | ||
| msgstr "" | ||
| "git bugreport [-o|--output-directory <文件>] [(-s|--suffix) <格式>]\n" | ||
| "git bugreport [-o | --output-directory <文件>]\n" |
| @@ -13579,6 +13596,10 @@ msgstr "" | |||
| msgid "could not start pack-objects to repack promisor objects" | |||
| msgstr "无法开始 pack-objects 来重新打包 promisor 对象" | |||
| msgid "git update-ref [<options>] -d <refname> [<old-val>]" | ||
| msgstr "git update-ref [<选项>] -d <引用名> [<旧值>]" | ||
| msgid "git update-ref [<options>] -d <refname> [<old-oid>]" | ||
| msgstr "git update-ref [<选项>] -d <引用名> [<旧对象>]" |
There was a problem hiding this comment.
<...-oid> 是否可以译为 <...对象 ID>
其他地方有这样的用法：https://github.com/dyrone/git/blob/b705d3a745575676d3963d7a60acd19d27eb661c/po/zh_CN.po#L15881
|
|
||
| #: midx-write.c | ||
| msgid "ignoring existing multi-pack-index; checksum mismatch" | ||
| msgstr "忽略已存在的多包索引，校验码不匹配" |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Thanks for taking the time to contribute to Git! Please be advised that the
Git community does not use github.com for their contributions. Instead, we use
a mailing list ([email protected]) for code submissions, code reviews, and
bug reports. Nevertheless, you can use GitGitGadget (https://gitgitgadget.github.io/)
to conveniently send your Pull Requests commits to our mailing list.
For a single-commit pull request, please leave the pull request description
empty: your commit message itself should describe your changes.
Please read the "guidelines for contributing" linked above!