Respect X-Forward headers to know the actual protocol being used

MediaFeeder/MediaFeeder/Program.cs

@@ -14,6 +14,7 @@
 using OpenTelemetry.Metrics;
 using OpenTelemetry.Trace;
 using MediaFeeder.Services;
+using Microsoft.AspNetCore.HttpOverrides;
 
 var builder = WebApplication.CreateBuilder(args);
 
@@ -141,6 +142,11 @@
     app.UseHsts();
 }
 
+app.UseForwardedHeaders(new ForwardedHeadersOptions
+{
+    ForwardedHeaders = ForwardedHeaders.All,
+});
+
 app.UseHealthChecks("/healthz");
 app.MapPrometheusScrapingEndpoint();