Skip to content

Commit

Permalink
fixing semantic tag list and fixed pred-attr rule
Browse files Browse the repository at this point in the history 
semantic tag list was only describing simple tags, not complex ones and improved pred-attr rule
  • Loading branch information
@lynnda-hill
lynnda-hill committed Nov 17, 2023
1 parent 93aa994 commit b1d3f2b
Showing 1 changed file with 126 additions and 49 deletions.
175 changes: 126 additions & 49 deletions tools/grammarcheckers/grammarchecker.cg3
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -268,48 +268,130 @@ LIST <vdic> = <vdic> ; #!! - vdic
LIST <spelled> = <spelled> ; #!! - spelling error
LIST <AttrPred> = <AttrPred> ; #!! - adjectives with homonymous attributive and predicative forms

#!! ### Semtags

LIST HUMAN = Sem/Fem Sem/Mal Sem/Sur ; #!! - HUMAN
LIST Sem/Act = Sem/Act ; #!! - Sem/Act
LIST Sem/Ani = Sem/Ani ; #!! - Sem/Ani
LIST Sem/Atr = Sem/Atr ; #!! - Sem/Atr
LIST Sem/Body = Sem/Body ; #!! - Sem/Body
LIST Sem/Clth = Sem/Clth ; #!! - Sem/Clth
LIST Sem/Date = Sem/Date ; #!! - Der/Date
LIST Sem/Domain = Sem/Domain ; #!! - Sem/Domain
LIST Sem/Feat-phys = Sem/Feat-phys ; #!! - Sem/Feat-phys
LIST Sem/Fem = Sem/Fem ; #!! - Sem/Fem
LIST Sem/Group = Sem/Group ; #!! - Sem/Group
LIST Sem/Hum = Sem/Hum ; #!! - Sem/Hum
LIST Sem/ID = Sem/ID ; #!! - Sem/ID
LIST Sem/Lang = Sem/Lang ; #!! - Sem/Lang
LIST Sem/Mal = Sem/Mal ; #!! - Sem/Mal
LIST Sem/Measr = Sem/Measr ; #!! - Sem/Measr
LIST Sem/Measr_Time = Sem/Measr_Time ; #!! - Sem/Measr_Time
LIST Sem/Money = Sem/Money ; #!! - Sem/Money
LIST Sem/Obj = Sem/Obj ; #!! - Sem/Obj
LIST Sem/Obj-el = Sem/Obj-el ; #!! - Sem/Obj-el
LIST Sem/Org = Sem/Org ; #!! - Sem/Org
LIST Sem/Part = Sem/Part ; #!! - Sem/Par
LIST Sem/Perc-emo = Sem/Perc-emo ; #!! - Sem/Perc-emo
LIST Sem/Plc = Sem/Plc ; #!! - Sem/Plc
LIST Sem/Sign = Sem/Sign ; #!! - Sem/Sign
LIST Sem/State-sick = Sem/State-lang-sick ; #!! - Sem/State-sick
LIST Sem/Sur = Sem/Sur ; #!! - Sem/Sur
LIST Sem/Time = Sem/Time ; #!! - Sem/Time
LIST Sem/Time-clock = Sem/Time-clock ; #!! - Sem/Time
LIST Sem/Txt = Sem/Txt ; #!! - Sem/Txt
LIST Sem/Year = Sem/Year ; #!! - Der/Year


#!! ### Semantic tags

LIST Sem/Act = Sem/Act Sem/Act_Group Sem/Act_Plc Sem/Act_Route; #Activity #Ollet guhká dainna X-Com (Veaigin bisánasttii Ristenge geahččat, man guhkás Lemet-gázzi juo ledje ollen dainna divvunbargguin.) # bargu
LIST Sem/Adr = Sem/Adr ;
LIST Sem/Amount = Sem/Amount Sem/Amount_Build Sem/Amount_Semcon;
LIST Sem/Ani = Sem/Ani Sem/Ani-fish Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Ani_Buildpart Sem/Ani_Group Sem/Ani_Group_Hum Sem/Ani_Hum Sem/Ani_Hum_Plc Sem/Ani_Hum_Time Sem/Ani_Body-abstr_Hum Sem/Ani_Plc Sem/Ani_Plc_Txt Sem/Ani_Time Sem/Ani_Veh ; #Animal #bivdit X-Loc veahki.
LIST Sem/Ani-fish = Sem/Ani-fish ;
LIST Sem/Aniprod = Sem/Aniprod Sem/Aniprod_Hum
Sem/Aniprod_Obj-clo Sem/Aniprod_Perc-phys Sem/Aniprod_Plc ;
LIST Sem/Body = Sem/Body Sem/Body_Body-abstr Sem/Body_Clth Sem/Body_Food Sem/Body_Group_Hum Sem/Body_Group_Hum_Time Sem/Body_Hum Sem/Body_Mat Sem/Body_Measr Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Body_Plc Sem/Body_Time ; #Body #Buohkat ceggejedje gieđa. Mon gal attán dutnje bealji vuollái. Go duos dás speččohallá bahtii de gal buollá bargomokta! Čuolda basttii sus alemii.
LIST Sem/Body-abstr = Sem/Ani_Body-abstr_Hum Sem/Body-abstr Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Body_Body-abstr ; # jierbmi, siellu, ...
LIST Sem/Build = Sem/Amount_Build Sem/Ani_Build Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Build Sem/Build_Buildpart Sem/Build_Clthpart Sem/Build_Edu_Org Sem/Build_Event_Org Sem/Build_Org Sem/Build_Route ; #Build #Sem #Syn: hukset X deike
LIST Sem/Build-room = Sem/Build-room ;
LIST Sem/Buildpart = Sem/Ani_Buildpart Sem/Buildpart Sem/Buildpart_Plc Sem/Build_Buildpart ; #Building part, e.g. room #Sem:+con,+count,-mova #Syn: mannat X sisa
LIST Sem/Cat = Sem/Cat ;
LIST Sem/Clth = Sem/Body_Clth Sem/Clth Sem/Clth_Hum ; #Clothes #Sem #bidjat X ala/badjelii.
LIST Sem/Clth-jewl = Sem/Clth-jewl Sem/Clth-jewl_Curr Sem/Clth-jewl_Curr_Obj Sem/Clth-jewl_Fruit Sem/Clth-jewl_Money Sem/Clth-jewl_Plant Sem/Org_Clth-jewl ; #Clothes jewelry #Synt: bidjat X ala. *bidjat X badjelii.
LIST Sem/Clthpart = Sem/Build_Clthpart Sem/Clthpart ;
LIST Sem/Ctain = Sem/Ctain Sem/Ctain_Feat-phys Sem/Ctain_Furn Sem/Ctain_Plc Sem/Ctain_Tool Sem/Ctain_Tool-measr ; #Container #Sem:+mova #Syn: bidjat juoidá X sisa
LIST Sem/Ctain-abstr = Sem/Ctain-abstr Sem/Ctain-abstr_Org ;
LIST Sem/Curr = Sem/Clth-jewl_Curr Sem/Curr Sem/Curr_Org; #Syn: Mun mávssan dasa 100 X. Dat máksá 100 X.
LIST Sem/Date = Sem/Date ;
LIST Sem/Dance = Sem/Dance Sem/Dance_Org Sem/Dance_Prod-audio ; #Ollugat dánso swinga lávddi ovddabeale.
LIST Sem/Dir = Sem/Dir ;
LIST Sem/Domain = Sem/Domain Sem/Domain_Food-med Sem/Domain_Prod-audio;
LIST Sem/Drink = Sem/Drink ;
LIST Sem/Dummytag = Sem/Dummytag ;
LIST Sem/Edu = Sem/Build_Edu_Org Sem/Edu Sem/Edu_Event Sem/Edu_Group_Hum Sem/Edu_Hum Sem/Edu_Mat Sem/Edu_Org ; # vázzit X-Acc. addit X-Acc. X:s lea beroštupmi.
LIST Sem/Event = Sem/Build_Event_Org Sem/Edu_Event Sem/Event Sem/Event_Food Sem/Event_Hum Sem/Event_Plc Sem/Event_Plc-elevate Sem/Event_Time ; # X maŋŋel mun ferten vuolgit. X:s leat ollu olbmot. *Lean leamaš doppe X:Gen.
#LIST Sem/Feat-cogn = Sem/Feat-cogn ; # oaidnu, oamedovdu, viissisvuohta
LIST Sem/Feat = Sem/Feat Sem/Feat_Plant ; #many -vuohta and -dat nouns
LIST Sem/Feat-measr = Sem/Feat-measr ;
LIST Sem/Feat-phys = Sem/Ctain_Feat-phys Sem/Feat-phys Sem/Feat-phys_Tool-write Sem/Feat-phys_Veh Sem/Feat-phys_Wthr ;
LIST Sem/Feat-psych = Sem/Body-abstr_Feat-psych Sem/Feat-psych Sem/Feat-psych_Hum ; #not touchable, not countable ("beroštupmi" "gáđašvuohta" "mokta" "sáhkkiivuohta") - Mus lea X, Son lea X-adj persovdna # muitu
LIST Sem/Fem = Sem/Fem ;
LIST Sem/Food = Sem/Body_Food Sem/Event_Food Sem/Food Sem/Food_Perc-phys Sem/Food_Plant ; #Syn: bassit/borrat/sohpat X-Acc. mon im læk borram dam guolest. mun boran iđitbiepmu. mus lea iđitbiebmu fárus. birgui borastuvvat
LIST Sem/Food-med = Sem/Domain_Food-med Sem/Food-med ;
LIST Sem/Fruit = Sem/Fruit Sem/Fruit_Plant ;
LIST Sem/Furn = Sem/Ctain_Furn Sem/Furn Sem/Food_Obj-surfc; #Syn: bidjat X vissui: čohkkedit X ala
LIST Sem/Game = Sem/Game Sem/Game_Obj-play ;
LIST Sem/Geom = Sem/Geom Sem/Geom_Obj ;
LIST Sem/Group = Sem/Act_Group Sem/Ani_Group Sem/Ani_Group_Hum Sem/Body_Group_Hum Sem/Body_Group_Hum_Time Sem/Edu_Group_Hum Sem/Group Sem/Group_Hum Sem/Group_Hum_Org Sem/Group_Hum_Plc Sem/Group_Hum_Prod-vis Sem/Group_Org Sem/Group_Sign Sem/Group_Txt ; #Bárdni lea riggámus sogas. -Plc
LIST Sem/Hum = Sem/Ani_Body-abstr_Hum Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Ani_Group_Hum Sem/Ani_Hum Sem/Ani_Hum_Plc Sem/Ani_Hum_Time Sem/Aniprod_Hum Sem/Body_Group_Hum Sem/Body_Hum Sem/Clth_Hum Sem/Edu_Group_Hum Sem/Event_Hum Sem/Feat-psych_Hum Sem/Group_Hum Sem/Body_Group_Hum_Time Sem/Group_Hum_Org Sem/Group_Hum_Plc Sem/Group_Hum_Prod-vis Sem/Hum Sem/Hum_Lang Sem/Hum_Lang_Plc Sem/Hum_Lang_Time Sem/Hum_Obj Sem/Hum_Org Sem/Hum_Plant Sem/Hum_Plc Sem/Hum_Sign Sem/Hum_Tool Sem/Hum_Veh Sem/Hum_Wthr ; #Human
#LIST Sem/Hum-kin = Sem/Hum-kin ; #Human kinship
LIST Sem/Hum-abstr = Sem/Hum-abstr ;
LIST Sem/Hum-prof = Sem/Hum-prof ;
LIST Sem/ID = Sem/ID ;
LIST Sem/Ideol = Sem/Ideol ;
LIST Sem/Lang = Sem/Hum_Lang Sem/Lang Sem/Lang_Tool ; #Syn: hállat X:illatiiva. Son hállá X:Acc. Jorgalan dán X:lokatiiva Y:illatiiva.
LIST Sem/Mal = Sem/Mal ;
LIST Sem/Mat = Sem/Body_Mat Sem/Edu_Mat Sem/Mat Sem/Mat_Plant Sem/Mat_Txt ; # Material #Sem: cannot pass through it without destroying it, ráhkadit juoidá X:s. Niibi lea X-Loc-Sg. #Dán báhkis šaddá čáppa gohppu.
LIST Sem/Measr = Sem/Body_Measr Sem/Measr Sem/Measr_Sign Sem/Measr_Time ; # Lea lassánan 100 X-Loc.
LIST Sem/Money = Sem/Clth-jewl_Money Sem/Money Sem/Money_Obj Sem/Money_Part Sem/Money_Txt ; #Mun mávssán X. Mii ávžžuhit vuovdit alimus X-Ill (haddái). ruhtadit doaibmabušeahtain. vuovdit/bidjat ruđast - selge for penger
LIST Sem/Obj = Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Clth-jewl_Curr_Obj Sem/Geom_Obj Sem/Hum_Obj Sem/Money_Obj Sem/Obj Sem/Obj_Semcon Sem/Obj_State Sem/Obj_Veh ; # concrete object, movable #Syn: Mun guoskkán X-Acc. Dá livčče dutnje X-Nom (sabehat). čievččastit geađggi johkii
#LIST Sem/Obj-com = Sem/Obj-com ; #communication object #hálan telefuvnnas/e-poasttas #sádden X bokte
LIST Sem/Obj-clo = Sem/Aniprod_Obj-clo Sem/Obj-clo ; #bidjat juoidá Obj-clo sisa
LIST Sem/Obj-el = Sem/Obj-el ; # moveable, countable, touchable, electrical objects that can be turned on and of, mus lea X alde, mun bijan X ala
LIST Sem/Obj-ling = Sem/Obj-ling Sem/Obj-ling_Obj-surfc ;
LIST Sem/Obj-play = Sem/Game_Obj-play Sem/Obj-play_Sport ;
LIST Sem/Obj-rope = Sem/Obj-rope ;
LIST Sem/Obj-surfc = Sem/Obj-surfc Sem/Obj-ling_Obj-surfc Sem/Food_Obj-surfc ;
LIST Sem/Org = Sem/Build_Edu_Org Sem/Build_Event_Org Sem/Build_Org Sem/Ctain-abstr_Org Sem/Curr_Org Sem/Dance_Org Sem/Edu_Org Sem/Group_Hum_Org Sem/Group_Org Sem/Hum_Org Sem/Org Sem/Org_Clth-jewl Sem/Org_Prod-cogn Sem/Org_Rule Sem/Org_Txt Sem/Org_Veh ;
LIST Sem/Part = Sem/Part Sem/Money_Part Sem/Part_Prod-cogn ; # bealli, oassi
LIST Sem/Perc-emo = Sem/Perc-emo Sem/Perc-emo_Wthr ; #Sem not touchable, not countable ("ballu" "suhttu" "vaši") - Mun dovddan garra X. Mun lean X+Loc # moraš
LIST Sem/Perc-phys = Sem/Aniprod_Perc-phys Sem/Food_Perc-phys Sem/Perc-phys Sem/Perc-emo_Wthr ; # anistupmi, oaidnu
LIST Sem/Plant = Sem/Clth-jewl_Plant Sem/Ctain-clth_Plant Sem/Feat_Plant Sem/Food_Plant Sem/Fruit_Plant Sem/Hum_Plant Sem/Mat_Plant Sem/Plant Sem/Plant_Plantpart Sem/Plant_Tool Sem/Plant_Tool-measr ; #čáhccet X-Acc #X-Nom šaddet
LIST Sem/Plantpart = Sem/Plant_Plantpart Sem/Plantpart ; #čáhccet X-Acc #X-Nom šaddet
LIST Sem/Plc = Sem/Act_Plc Sem/Ani_Hum_Plc Sem/Ani_Plc Sem/Ani_Plc_Txt Sem/Aniprod_Plc Sem/Body_Plc Sem/Buildpart_Plc Sem/Ctain_Plc Sem/Event_Plc Sem/Event_Plc-elevate Sem/Feat-psych_Plc Sem/Group_Hum_Plc Sem/Hum_Lang_Plc Sem/Hum_Plc Sem/Plc Sem/Plc_Pos Sem/Plc_Route Sem/Plc_Semcon Sem/Plc_State Sem/Plc_Substnc Sem/Plc_Substnc_Wthr Sem/Plc_Time Sem/Plc_Tool-catch Sem/Plc_Wthr;
LIST Sem/Plc-abstr = Sem/Plc-abstr Sem/Plc-abstr_Rel_State Sem/Plc-abstr_Route ;
LIST Sem/Plc-elevate = Sem/Plc-elevate ;
LIST Sem/Plc-line = Sem/Plc-line ;
LIST Sem/Plc-water = Sem/Plc-water ;
LIST Sem/Pos = Sem/Plc_Pos Sem/Pos ; #Social position (job etc.)
LIST Sem/Prod = Sem/Prod ; #jáhkku
LIST Sem/Prod-audio = Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Dance_Prod-audio Sem/Domain_Prod-audio Sem/Prod-audio Sem/Prod-audio_Txt ; #attáldat
LIST Sem/Prod-cogn = Sem/Org_Prod-cogn Sem/Part_Prod-cogn Sem/Prod-cogn Sem/Prod-cogn_Txt ; # muittuhus, ipmárdus, jáhkku, osku, vuordámuš, viisodat? diehtu?
LIST Sem/Prod-ling = Sem/Prod-ling ;
LIST Sem/Prod-vis = Sem/Group_Hum_Prod-vis Sem/Prod-vis ;
LIST Sem/Rel = Sem/Plc-abstr_Rel_State Sem/Rel ;
LIST Sem/Route = Sem/Act_Route Sem/Build_Route Sem/Plc-abstr_Route Sem/Plc_Route Sem/Route ;
LIST Sem/Rule = Sem/Org_Rule Sem/Rule ;
LIST Sem/Semcon = Sem/Amount_Semcon Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Obj_Semcon Sem/Plc_Semcon Sem/Semcon Sem/Semcon_Txt ; # semantic concept
LIST Sem/Sign = Sem/Group_Sign Sem/Hum_Sign Sem/Measr_Sign Sem/Obj_Sign Sem/Sign ;
LIST Sem/Sport = Sem/Obj-play_Sport Sem/Sport ;
LIST Sem/State = Sem/Plc-abstr_Rel_State Sem/Plc_State Sem/State Sem/State_Obj ; # lihkku, ipmilbalolašvuohta, mokta, váivi, váttisvuohta
LIST Sem/State-sick = Sem/State-sick Sem/State-sick_Substnc ;
LIST Sem/Substnc = Sem/Plc_Substnc Sem/Plc_Substnc_Wthr Sem/State-sick_Substnc Sem/Substnc Sem/Substnc_Wthr ; #Sem: can pass through it without destroying it
LIST Sem/Time = Sem/Ani_Hum_Time Sem/Ani_Time Sem/Body_Time Sem/Body_Group_Hum_Time Sem/Event_Time Sem/Hum_Lang_Time Sem/Measr_Time Sem/Plc_Time Sem/Time Sem/Time_Wthr ;
LIST Sem/Time-clock = Sem/Time-clock ;
LIST Sem/Tool = Sem/Ctain_Tool Sem/Hum_Tool Sem/Lang_Tool Sem/Plant_Tool Sem/Tool ;
LIST Sem/Tool-catch = Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Plc_Tool-catch Sem/Tool-catch ;
LIST Sem/Tool-clean = Sem/Tool-clean ;
LIST Sem/Tool-it = Sem/Tool-it ;
LIST Sem/Tool-measr = Sem/Ctain_Tool-measr Sem/Plant_Tool-measr Sem/Tool-measr ;
LIST Sem/Tool-music = Sem/Tool-music ;
LIST Sem/Tool-write = Sem/Feat-phys_Tool-write Sem/Tool-write ;
LIST Sem/Txt = Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Ani_Plc_Txt Sem/Group_Txt Sem/Mat_Txt Sem/Money_Txt Sem/Org_Txt Sem/Prod-audio_Txt Sem/Prod-cogn_Txt Sem/Semcon_Txt Sem/Txt ; #Syn: Čále dearvvuođaidat guossegirjámet! # das čuožžu
LIST Sem/Veh = Sem/Ani_Veh Sem/Ctain-clth_Veh Sem/Feat-phys_Veh Sem/Hum_Veh Sem/Obj_Veh Sem/Org_Veh Sem/Veh ; #Syn: Vuolggán X:Com
#LIST Sem/Veh-cntain = Sem/Veh-cntain ; #Manan X sisa. #vuolggán X:Com.
LIST Sem/Wthr = Sem/Feat-phys_Wthr Sem/Hum_Wthr Sem/Perc-emo_Wthr Sem/Plc_Substnc_Wthr Sem/Plc_Wthr Sem/Substnc_Wthr Sem/Time_Wthr Sem/Wthr ; #Sem: Birget X:Ess. jietna gullui X-Loc (balvvas). Olgun/Odne lea + Wthr-Nom. ?Man ollu lea Wthr-Nom? Wthr-Gen maŋŋel boahtá X. Makkár lea dálki/siivu? #Ex: árvi, borga, muohtá, čoaskadálki, baján, bievla, bodnejiekŋa, bivdodálki, gasis, guoldu
LIST Sem/Wpn = Sem/Wpn ; #oaggut oaggunstákkuin, goddit X+Com
LIST Sem/Year = Sem/Year ;


LIST Sem/Measr_Time = Sem/Measr_Time ;


LIST Sem/Sur = Sem/Sur ;
#LIST Tit = Tit ;

SET Sem/Human = Sem/Hum OR Sem/Hum-prof OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Org ;
SET Sem/Animate = Sem/Hum OR Sem/Ani OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Org ;
# Has to be a set so that multiple tags are included
SET Sem/AnimateNotOrg = Sem/Hum OR Sem/Ani OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem ;
LIST Sem/Concrete-NotAnimate-NotPlace = Sem/Clth Sem/Clth-jewl Sem/Clthpart Sem/Ctain Sem/Drink Sem/Food Sem/Food-med Sem/Mat Sem/Money Sem/Obj Sem/Obj-clo Sem/Obj-el Sem/Substnc Sem/Tool Sem/Tool-catch Sem/Tool-measr Sem/Tool-music Sem/Tool-write Sem/Txt Sem/Veh Sem/Wpn ;
SET Sem/Place = Sem/Plc OR Sem/Plc-water OR Sem/Plc-elevate OR Sem/Plc-line OR Sem/Build OR Sem/Buildpart OR Sem/Org ;

#!! This ends the semtag list.
SET Sem/Hum-prop = Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem ;

SET Sem/Human = Sem/Hum OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Org ;
SET Sem/Animate = Sem/Hum OR Sem/Ani OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Org ;
SET Sem/Abstract = Sem/Act OR Sem/Amount OR Sem/Body-abstr OR Sem/Domain OR Sem/Edu OR Sem/Prod-cogn OR Sem/Perc-emo OR Sem/Prod-audio OR Sem/Event OR Sem/Feat OR Sem/Feat-phys OR Der/NomAct OR Sem/Lang OR Sem/Money OR Sem/State OR Sem/State-sick OR Sem/Semcon OR Sem/Txt OR Sem/Time OR Sem/Dummytag;LIST Sem/Atr = Sem/Atr ; #!! - Sem/Atr

LIST HUMAN = Sem/Fem Sem/Mal Sem/Sur ; #!! HUMAN

#!! This ends the semtag list.


LIST PROP-ATTR = Sem/Mal Sem/Sur Sem/Fem ; #!! PROP-ATTR
Expand Down Expand Up @@ -3691,19 +3773,20 @@ ADDRELATION:msyn-predagr-pl3-sg3 ($2) (N Sg Nom) FROM (-5 Neg LINK 0 (&msyn-pred
#$ Ij lah alda sämikielâlij huolhij toorjâ finnimnáál.
#$ Päikkinoomah iä lah siäilum.

ADD:msyn-adj-pred-attr (&msyn-adj-pred-attr) TARGET A IF
(0C Sg + Nom)
ADD:msyn-adj-pred-attr (&msyn-adj-pred-attr) TARGET (A Sg Nom) IF
(NEGATE *-1 ("leđe" V Ind) OR ("šoddâđ" V Ind) LINK -1 Nom OR Loc OR Adv OR CS) # Taat uási/et lii viehâ herkki pieggáid.
(NEGATE *-1 ("leđe" ConNeg) OR ("šoddâđ" ConNeg) LINK -1 Neg LINK -1 Nom OR Loc OR Adv OR CS) # Mihheen ij lah máhđuttem Imelân
(NEGATE 0 CONCORD-A OR Ord OR Der/Comp OR Der/Superl OR N + Gen OR <AttrPred>)
(NEGATE -1 Interr LINK *1 ("leđe")) # man koorãs luonddu lea
(NEGATE -1 BOS LINK 2 N + Ill OR N + Loc OR N + Ess OR N + Abe LINK *1 EOS BARRIER V) # Vaalmâš uđâsmitmân!
(NEGATE -2 BOS LINK 3 N + Ill OR N + Loc OR N + Ess OR N + Abe LINK *1 EOS BARRIER V) # - Vaalmâš uđâsmitmân!
(1 N LINK NOT 0 Ess OR NOUN-OR-ADV)
;
COPY:msyn-adj-pred-attr (Attr &SUGGEST) EXCEPT (Sg Nom &msyn-adj-pred-attr) TARGET ( A &msyn-adj-pred-attr);
(*1 N BARRIER NOT-A LINK NOT 0 Inf OR VFIN OR Ess OR NOUN-OR-ADV)
(NEGATE *1 Adv OR Loc OR Po BARRIER NOT-ADV - Gen - CC LINK 1 COPULAS)
(NEGATE *1 Sem/Plc + Loc OR Sem/Plc + Loc OR Sem/Build + Loc BARRIER NOT-NPMOD LINK 1 EOS OR CC OR CS OR Rel LINK NEGATE *-1 VFIN - COPULAS BARRIER CS OR Rel);
COPY:msyn-adj-pred-attr (Attr &SUGGEST) EXCEPT (Sg Nom &msyn-adj-pred-attr) TARGET (A &msyn-adj-pred-attr);
## lâi {vaigâdis} finniđ kiddâ.
#$ Taat uási lii viehâ herkki pieggáid.
## Maid {iimâš} saanijd tun čááláh?


#!! **Agreement rule:** msyn-adj-pred-attr Plural adjectives should be Attr in front of N.
Expand Down Expand Up @@ -3856,12 +3939,6 @@ ADD:msyn-adj-attr-placc (&msyn-adj-attr-placc) TARGET A IF
COPY:msyn-adj-attr-placc (Pl Acc &SUGGEST) EXCEPT (Attr &msyn-adj-attr-placc) TARGET ( A &msyn-adj-attr-placc);








#!! ## Adverbial rules

#!! These rules target adverbial cases, many of them the acc-ill lookalike *-âid/-áid*.
Expand Down

0 comments on commit b1d3f2b

Please sign in to comment.