Add variants Err/Orth

giellalt · Aug 6, 2024 · 99b2b3d · 99b2b3d
1 parent 8667dad
commit 99b2b3d
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 21 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/fst/morphology/stems/Adv_myv2x.lexc b/src/fst/morphology/stems/Adv_myv2x.lexc
@@ -455,6 +455,7 @@ LEXICON Adv_myv2x
 чавосто+Adv:чавосто ADV_  "" ;
 чапсть+Adv:чапсть ADV-IDEOPH  "" ;
 чачк+Adv:чачк ADV_  "" ;
+чачк+Adv+Err/Orth:шачк ADV_  "" ;
 чачк-пачк+Adv:чачк-пачк Adv_Phrase  "" ;
 чачков+Adv:чачков ADV_  "" ;
 честна+Adv:честна ADV_KUDO  "rehellisesti" ;

diff --git a/src/fst/morphology/stems/Adv_myv2x.xml b/src/fst/morphology/stems/Adv_myv2x.xml
@@ -13384,6 +13384,7 @@
      <l pos="Adv">чачк</l>
      <stg>
        <st Contlex="ADV_">чачк</st>
+       <st Contlex="ADV_" status="Err/Orth">шачк</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>

diff --git a/src/fst/morphology/stems/N_myv2x.lexc b/src/fst/morphology/stems/N_myv2x.lexc
@@ -432,6 +432,7 @@ LEXICON N_myv2x
 алгебра+N:алгебра N_KUDO  "algebra" ;
 але+N:але N_VELE  "voima" ;
 алебастра+N:алебастра N_KUDO  "alabasteri" ;
+алебастра+N+Err/Orth:алавастра N_KUDO  "alabasteri" ;
 алей+N:алей N_PEJ  "" ;
 алеське+N:алеське N_VELE_IS-KE-DIM  "" ;
 алеут+N+Sem/Hum:алеут N_ART  "" ;
@@ -2866,7 +2867,8 @@ LEXICON N_myv2x
 вить+N:вить N_GAJT1  "oikea" ;
 витькедь+N:вить#кедь N_KEL1  "" ;
 вихерь+N:вихерь N_KEL1  "" ;
-вицть+N:вицть N_GAJT1  "" ;
+видсть+N:видсть N_GAJT1  "" ;
+видсть+N+Err/Orth:вицть N_GAJT1  "" ;
 виць+N:виць N_ROZ1  "" ;
 виш+N:виш N_OSH  "spelttivehnä" ;
 вишава+N:вишава N_KUDO  "" ;
@@ -3440,6 +3442,7 @@ LEXICON N_myv2x
 городок+N:городок N_LAK  "" ;
 гороща+N:гороща N_KUDO  "" ;
 горчица+N:горчица N_KUDO  "" ;
+горчица+N+Err/Orth:горчиця N_KUDO  "" ;
 горчичник+N:горчичник N_TEV  "sinappipaperi" ;
 горькат+N:горькат N_ART  "" ;
 горькой+N:горькой N_PEJ  "" ;
@@ -18693,6 +18696,7 @@ LEXICON N_myv2x
 уксолма+N:уксолма N_KUDO  "" ;
 уксус+N:уксус N_OSH  "etikka" ;
 уксус+N:уксус N_OZKS  "etikka" ;
+уксус+N+Err/Orth:уксуз N_OZKS  "etikka" ;
 укштор+N:укштор N_KAL  "vaahtera" ;
 укшторведь+N:укштор#вӒ4дь N_KEL1  "" ;
 укшторвирь+N+Sem/Plc:укштор#вирь N_KEL1  "" ;
@@ -19534,6 +19538,7 @@ LEXICON N_myv2x
 цертавкс+N:цертавкс N_OZKS  "" ;
 церыкова+N:церыкова N_KUDO  "" ;
 церькова+N:церькова N_KUDO  "kirkko" ;
+церькова+N+Err/Orth:церкува N_KUDO  "kirkko" ;
 церькова+N+Sem/Plc:церькова N_KUDO  "kirkko" ;
 церьковабаяга+N:церькова#баяга N_KUDO  "" ;
 церьковавеле+N:церьковавеле N_VELE  "" ;
@@ -20016,6 +20021,7 @@ LEXICON N_myv2x
 чачиця+N:чачиця ActDemPrc-N  "" ;
 чачниця+N:чачниця ActDemPrc-N  "" ;
 чачо+N:чачо N_KUDO  "muoto" ;
+чачо+N+Err/Orth:шачо N_KUDO  "muoto" ;
 чачовкс+N:чачовкс N_OZKS  "" ;
 чачолма+N:чачолма N_KUDO  "" ;
 чачомамастор+N:чачомамастор N_KAL  "" ;

diff --git a/src/fst/morphology/stems/N_myv2x.xml b/src/fst/morphology/stems/N_myv2x.xml
@@ -9244,6 +9244,7 @@
      <l pos="N">алебастра</l>
      <stg>
        <st Contlex="N_KUDO">алебастра</st>
+       <st Contlex="N_KUDO" status="Err/Orth">алавастра</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -57499,9 +57500,10 @@
 </e>
 <e meta="" id="None">
    <lg>
-     <l pos="N">вицть</l>
+     <l pos="N">видсть</l>
      <stg>
-       <st Contlex="N_GAJT1">вицть</st>
+       <st Contlex="N_GAJT1">видсть</st>
+       <st Contlex="N_GAJT1" status="Err/Orth">вицть</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -67885,6 +67887,7 @@
      <l pos="N">горчица</l>
      <stg>
        <st Contlex="N_KUDO">горчица</st>
+       <st Contlex="N_KUDO" status="Err/Orth">горчиця</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -373190,6 +373193,7 @@
      <l pos="N">уксус</l>
      <stg>
        <st Contlex="N_OZKS">уксус</st>
+       <st Contlex="N_OZKS" status="Err/Orth">уксуз</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -389132,6 +389136,7 @@
      </etymology>
      <stg>
        <st Contlex="N_KUDO">церькова</st>
+       <st Contlex="N_KUDO" status="Err/Orth">церкува</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -399161,6 +399166,7 @@
      </etymology>
      <stg>
        <st Contlex="N_KUDO">чачо</st>
+       <st Contlex="N_KUDO" status="Err/Orth">шачо</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>

diff --git a/src/fst/morphology/stems/V_myv2x.lexc b/src/fst/morphology/stems/V_myv2x.lexc
@@ -11665,8 +11665,10 @@ LEXICON V_myv2x
 эрьгедевемс+V:эрьгедев IV_SAEVEMS  "" ;
 эрьгедекшнемс+V:эрьгедекшн IV_NEKSHNEMS  "" ;
 эрьгедемс+V:эрьгедь IV_LEDEMS  "ilostua" ;
+эрьгедемс+V+Err/Orth:эргедь IV_LEDEMS  "ilostua" ;
 эрьгелевтемс+V:эрьгелевть BV_NEVTEMS  "" ;
 эрьгелемс+V:эрьгеле IV_PIDEMS  "iloita" ;
+эрьгелемс+V+Err/Orth:эргеле IV_PIDEMS  "iloita" ;
 эрькстамс+V:эрькста IV_KUNDAMS  "" ;
 эрькстнамс+V:эрькстна IV_KUNDAMS  "" ;
 эрьмевгадомс+V:эрьмевгад IV_KADOMS  "" ;

diff --git a/src/fst/morphology/stems/V_myv2x.xml b/src/fst/morphology/stems/V_myv2x.xml
@@ -231130,6 +231130,7 @@
      <l pos="V" val="IV">эрьгедемс</l>
      <stg>
        <st Contlex="IV_LEDEMS">эрьгедь</st>
+       <st Contlex="IV_LEDEMS" status="Err/Orth">эргедь</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -231174,6 +231175,7 @@
      <l pos="V" val="IV">эрьгелемс</l>
      <stg>
        <st Contlex="IV_PIDEMS">эрьгеле</st>
+       <st Contlex="IV_PIDEMS" status="Err/Orth">эргеле</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>