Add hint about number of chars allowed

digitalservicebund · Jan 16, 2025 · de3e7f3 · de3e7f3
1 parent 195286f
commit de3e7f3
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/packages/dito/app/resources/content.ts b/packages/dito/app/resources/content.ts
@@ -577,15 +577,15 @@ Beispiele für Akteur:innen sind:
       policyTitleLabel: "Vorläufiger Arbeitstitel des Vorhabens",
       policyTitleRequired: "Bitte geben Sie einen Titel für Ihr Vorhaben an.",
       policyTitleTooLong:
-        "Bitte wählen Sie einen kürzeren Titel und ergänzen Sie diesen gegebenenfalls direkt in der resultierenden E-Mail.",
+        "Bitte wählen Sie einen kürzeren Titel (100 Zeichen) und ergänzen Sie diesen gegebenenfalls direkt in der resultierenden E-Mail.",
       precheckAnswersRequired: "Bitte geben Sie die Vorprüfung-Antworten an",
       reasonLabel: "Begründung",
       reasonRequired:
         "Bitte geben Sie eine Begründung für den fehlenden Digitalbezug an.",
       reasonLong:
         "Achtung, Ihre Begründung ist sehr lang. Möglicherweise sehen Sie in dem PDF nicht den gesamten Text. Sie können ihn aber vollständig kopieren, es gehen keine Inhalte verloren.",
       reasonTooLong:
-        "Bitte geben Sie eine kürzere Begründung ein und ergänzen Sie diese gegebenenfalls direkt in der resultierenden E-Mail.",
+        "Bitte geben Sie eine kürzere Begründung ein (500 Zeichen) und ergänzen Sie diese gegebenenfalls direkt in der resultierenden E-Mail.",
       faqs: {
         title: "Häufige Fragen zum Senden der Vorprüfung",
         details: [