Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Spanish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translation: account-financial-reporting-14.0/account-financial-reporting-14.0-account_move_line_report_xls
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-14-0/account-financial-reporting-14-0-account_move_line_report_xls/es/
  • Loading branch information
Ivorra78 authored and weblate committed Dec 13, 2023
1 parent dd02bd0 commit 72cfe41
Showing 1 changed file with 9 additions and 9 deletions.
18 changes: 9 additions & 9 deletions account_move_line_report_xls/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-06 10:08+0000\n"
"Last-Translator: Jesarregui <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-13 19:36+0000\n"
"Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Cuenta"
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Am. Currency"
msgstr ""
msgstr "Im. Divisa"

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
Expand All @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Balance"
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Comp. Curr."
msgstr ""
msgstr "Calc. Div."

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
Expand All @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Crédito"
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Curr."
msgstr ""
msgstr "Div."

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
Expand Down Expand Up @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Última modificación el"
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Lit."
msgstr ""
msgstr "Il."

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
Expand Down Expand Up @@ -198,13 +198,13 @@ msgstr "Referencia del producto"
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Qty"
msgstr "Qty"
msgstr "Cantd"

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Rec."
msgstr "Rec."
msgstr "Reg."

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
Expand All @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Referencia"
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Res. Am. in Curr."
msgstr ""
msgstr "Rec. Imp. Div."

#. module: account_move_line_report_xls
#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/account_move_line_xlsx.py:0
Expand Down

0 comments on commit 72cfe41

Please sign in to comment.