Update docs to reflect recommended method for integrating with pebble log forwarding · canonical/loki-k8s-operator@3bb9910