release-cli: use Github M1 runner instead of our "m1" (#5787) #7

Job	Run time
create-release	20s
build-linux-artifacts / build	4m 51s
build-mac-m1-artifacts / build	5m 12s
build-windows-artifacts / build	13m 49s
build-mac-intel-artifacts / build	12m 25s
slack_on_failure	0s
	36m 37s

Provide feedback