Adds support for Callback#method syntax

Adds support for callback syntax like:

batch.on(:success, 'MyCallback#on_success')

Thanks to https://github.com/cybey