More fixes for path of compile tests #489

Job	Run time
posix (Collect coverage special_fun, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, special_...	16m 59s
posix (Collect coverage distribution_tests, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, d...	8m 38s
posix (Collect coverage mp, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, mp)	9m 47s
posix (Collect coverage misc, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, misc)	8m 15s
posix (Collect coverage quadrature, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, quadrature)	8m 11s
posix (Collect coverage interpolators, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, interp...	4m 34s
posix (Collect coverage autodiff, yes, gcc-12, 20, ubuntu-22.04, g++-12-multilib, 64, autodiff)	2m 50s
	59m 14s

Provide feedback